这两天推特好热闹。被网友骂人的能力折服。怀念这样具有攻击性的互联网
一个人在家的时候就会疯狂听播客。不知道是不是电视背景音的替代品
昵称
转嘟
-Monado汉化组- 《星之卡比》汉化发布！
【游戏介绍】
可以吸入任何东西，长得圆滚滚的卡比的出道作品。
本作品发售于1992年，是Game Boy上的动作游戏。圆滚滚的主人公卡比擅长的技能是用大大的嘴巴将任何东西吸进去。将吸入的敌人变成星星，并用其去撞击其他敌人，还可以吸入空气并让自己在空中飞行。卡比为了从自己所居住的国家“噗噗噗之国”中，那位自称为大王的“帝帝帝大王”那里夺回噗噗噗之国所有的食物和秘宝“Twinkle Stars”，卡比前往了帝帝帝大王的城堡。
【项目说明】
本ROM使用日版修订版作为基础，额外同步了国际版图形修订，使用Codex与Deepseek Harness辅助破解，配合人工翻译、修图、测试完成汉化。
二周目“额外游戏”模式通关后，出现的敌人图鉴中部分怪物至今未公布官方中文名，因此采取暂译，不代表官方正式翻译，如引起误解与混淆，敬请见谅。
汉化字体使用Z工坊像素黑体 12px与缝合像素字体 8px。
【人员名单】
[Monado汉化组]
破解：扭TYPE-小光、洗涤子
翻译：无敌阿尔宙斯
美工：扭TYPE-小光
【汉化感想】
扭TYPE-小光：
科学的力量真伟大，像我这样的小白也能参与汉化工作了
洗涤子：
提前庆祝《星之卡比》系列35周年！另外信男愿一生信奉海利亚女神以求塞尔达40周年音乐会二次抽选中选（
科学的力量真伟大啊，在大G老师（GPT-6 Astra）与大肥鱼（DeepSeek-V4.1-Flash-1017）的帮助下，我完成了第一次对GB平台的汉化。
本次汉化项目由库帕老师发起，最初由小光老师驾驶Astra神（甚至是Ultra）完成绝大部分内容的汉化破解，并由创大师进行人工翻译，我则负责审计AI对ROM的改动面、细节收尾与发布的相关工作。
这么远古的硬件，自然是存在诸多限制的，简直就是戴着镣铐跳舞，那个时代的程序员太强了！（此外，据说本作程序员SUNDAY RAIN是岩田聪先生的化名）
反观如今，我们已经基本告别古法编程了，甚至大部分人根本不会去阅读AI编写的代码，Vibe Coding的时代究竟是好时代还是坏时代呢？
【联系反馈】
电子邮箱：me<AT>chasedre<DOT>am
Github：https://github.com/monado-ren/KirbyDreamLand_CHS
【补丁下载】
Github：https://github.com/monado-ren/KirbyDreamLand_CHS
哔哩哔哩：https://www.bilibili.com/video/BV11Mnp6ZEV8
【相关链接】
宣传视频：https://www.bilibili.com/video/BV1dUnH6rEjo
小红书：https://www.xiaohongshu.com/discovery/item/6ada136b000000002c01bf27
发布主页: https://chasedre.am/2026-10-22-kirbydreamland-chs
一对16G的杂牌内存条已经比switch 2的价格还贵了。我成为PC Master Race的梦又变得遥遥无期
我唯一PHP的服务是FreshRSS。昨天机缘巧合把它搬到Tailscale后面了 
但是转念一想，AcitivityPub这边也很分裂，也有那种fork的fork（calckey/firefish->iceshrimp）以及社区分裂。还有专注于图片和书评的特殊软件。只是Mastodon是绝对主流
最近有一些想尝试Matrix（主要是为了mautrix的各种桥）。然后发现了conduwuit/tuwunel和continuwuity。纠结用哪个所以查了查区别，发现这两派互相抱有敌意。最初的起源conduit倒是在无人问津的角落默默更新。好支离破碎的生态啊，去中心化软件的开发也毫无中心啊 
虽然歪歪扭扭的，但是不用担心漏光了最近找到了八年前买的电子拍立得SQ10。想着备份一下照片吧，结果发现这相机完全没发导出内部存储的相片：micro USB口只能充电；插上micro SD卡以后又读不到内部存储的照片。我的天，为什么数码相机会没办法导出照片啊 
每次上空调车都感觉自己是冷链运输的冻肉
塞尔达40周年音乐会一放票我就被随机分配到了13600多名。预计要一个多小时才轮到我。我估计是没戏了
更新macOS以后弹窗让我接受新的iCloud T&C。我想着我也不用iCloud就点一下去掉红点吧，然后告诉我服务器错误。想要去掉红点还要之后再同意一遍。我是macOS黑子 
不过macOS 27的图标边线变清晰，对比度也增强了。看起来更舒服了。总算不是26半成品的样子了
昵称
转嘟
节奏天国
在拿到游戏以后两个月零一天后终于把正世界所有关卡金牌了！最后一个金牌的游戏是捏捏研究室，倒数第二个是轻轻接住2。
虽然玩得很慢，但是已经是近几年最让我沉迷的游戏了。上班以后很害怕打开塞尔达/异度之刃这种轻易吃下几小时的游戏。还是节奏天国这种游戏适合随时来一两关（而且打几遍没有获得更高评价的话还自带放沉迷系统）。还有这部是和@[email protected] 交替着打的。短小的关卡形式比任何双人游戏都适合双人玩。最近我俩经常“Spin Spin?”“Go Go!”/“叮？咚？”“打大！”这样对话。
反世界还有差不多一半的关卡没有金牌。暂时不着急了。准备尝试下Big Walk，或者收尾一下几年前停在boss房前的密特罗德。
另外昨天还发现了咖啡馆有演出。原来记者大叔看起来五短身材，还是个歌唱家。
人生中第一次用坏笔记本。小时候爸爸用旧的ThinkPad让我拆掉重装，剩几颗螺丝都没事。本科时买的联想边角都磕掉漆了现在还在吭哧吭哧地工作。后来公司发的戴尔虽然笨重但是配了我三年，也是毫无问题。结果新换的MacBook用了不到一年就开不了机了。我刚发现上周提交的代码有个bug，准备在别人发现前修了。这下好了，没法工作了。难以想象这世上还有撑不到一年的笔记本。 
