幻📍圣巢 @[email protected]

https://relics-of-hyrule.fandom.com/wiki/Gerudo_Poem
找到了一些格鲁德文字考据，其中有这么一段碑文出自时之笛的魂之神殿：

Gerudo, a resilient desert flower,
facing the sun's gaze. Gerudo grows
brilliant, while others fade.
Gerudo, there is no strife,
Gerudo, like water we flow with life.

自译：
格鲁德，坚韧的沙漠之花，迎视日光
万物消褪，唯格鲁德生长，光彩夺目
格鲁德，无争无斗
格鲁德，我们的生命力如水流

其中「Gerudo, a resilient desert flower ... while others fade.」这一段也刻在璐菊的王座和她房间的石碑上
https://twitter.com/Lin201007/status/1498273795786035200

把璐菊改成露珠的出来谢罪好吗

哈哈哈哈哈怎么会这样！（就是这样）

@meganey （开心）（不好意思）（缩回洞窟）（惶恐）

@meganey 地底我觉得作为游戏性的一环和世界观扩展的一环是设计得很好的，但相比这代海拉鲁大地的其他地方，地底部分在生理上无法接受/抵触的人会更多一点（比如黑暗/幽闭恐惧/巨物恐惧/瘴气沼带来的精污等等），我觉得是个有点挑战人类防御本能的设计，比起不成功更算是赞否两论吧……
还有就是玩家们对风险跟回报的衡量也不一样？我打个比方有的人下一趟地底能收回100矿，但这个玩家本身不怎么有造科技/升级电池的需求，那这100矿对玩家来说就不是什么很有意义的回报（我知道还有别的素材类资源啦只是打个比方

过分了啊斯八巴

原来フェイ/Fay还有小仙子、小精灵的意思，而且常用于诗歌
https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/fay

@rakko 是这件吗？

@rakko 这套应该还有个怪物认不出你的效果（记忆模糊）

吃点好的吧

@poongaaksong 然而都是封面党（

你的王泪我的王泪好像不一样

@ami murphy's law

啊啊啊啊……听到了完整版的王泪主题曲（2:50左右版），还有比最后用二胡拉塞尔达的摇篮曲更直接的剧透吗…………

早上爬起来赶了点路，在奥尔汀地区上天后飞进了海拉鲁大森林地下
目前孩子情绪稳定，心音平稳（物理）

奇怪，为什么有的希卡武器会腐蚀

wwwww翻译组没有把ちゅん译成啾啾，难道是在玩任（yin）天堂的口音梗

说起来有个梗可能玩中文的玩家容易错过，利特村有家百货店叫嘤嘤天堂，它的原文是ちゅん天堂……是在neta老任（にん天堂）

@meganey https://nijimen.net/topics/394816