巴别塔圣歌 歌者
啊啊啊啊原来这就是去往下一层!
临走之前去跟风车磨坊的人对话原来都在 嘲笑我 就因为我要找攀登者
这层的翻译稍微文言了一点,为了对照这层人先说宾语的习惯。也因此翻得太意译了,给认字学字带来一些困难hhhhhh 我只好自己先翻一遍……!
巴别塔圣歌 歌者
卧槽我破解完字了啊啊啊啊啊啊啊啊!
剧场那首诗是说,愚蠢的诗人想要找攀登者,愚蠢的诗人想要找路。看到锯子就往西,看到乐器就往北,看到火焰往东,看到罗盘往南,看到兵器往西。愚蠢的诗人找到了道路,怪物也找到了愚蠢的诗人!!!
哎哎哎???终点有怪物在等我!
巴别塔圣歌 歌者
兵者层的神选之人,也是歌者层的诗人。诗人们不允许战士进入,觉得战士拿着武器,是愚者。
啊…………有点讽刺…………战士也不允许信徒进入二层,觉得他们是不洁之人,同时也被更上层排斥………………
巴别塔圣歌 歌者
看翻译才反应过来…………很多我,是,我们/我等
我的天啊这层大概猜了2/3才终于理解了刚来的问候语…………
进来三座女像,分别拿着琴、镜子、面具。我非常直白地记成了琴师、拿镜子的人、托面具的人。
知道转完一溜,蒙了一页看图说话,才挨个解开:音乐、美、喜剧………………
@VermilionScourge 看来我的解谜速度决定了受苦程度…………
好耶!今天游戏也打过了我