显示更新内容

塞尔达传说 四支剑 25周年纪念版 汉化笔记 

当前进度:阅读自己写的代码 :cdko_sweat_smile:

显示全部对话

塞尔达传说 四支剑 25周年纪念版 汉化笔记 

贴图资源
下屏(GREZZO移植加的):subtask_jp.cmp
上屏(GBA原版资源):zeldat_jp.bin

显示全部对话

塞尔达传说 四支剑 25周年纪念版 汉化笔记 

图片以及归档格式快忘光了。。我得读读自己4个月前的代码回忆一下 :o_ma:

显示全部对话

塞尔达传说 四支剑 25周年纪念版 汉化笔记 

之前的说明书死机问题 阶段性放弃了!
本本子昨晚修了图 但我发现我五月份还没写导入
开工!

显示全部对话

不可名状的头号工具人于今日处理自己忠实的Monado的八月至今堆积事务

Monado停止捐助一年了
经统计,2020年12月至2021年9月受助的3073.09已全部投入日常运营。(指每月服务器续费等。去年受灾亏损1k+以及mona.do域名由CD自费。)

名单将于一段时间后统计。

日后Monado将继续保持由运营团队自费的状态。

感谢大家在去年我俩没钱的时候扶了一把 :cdko_innocent:

塞尔达传说 四支剑 25周年纪念版 汉化笔记
(旧坑新串)

求推荐记账软件 陷入个人帐目危机了 :o_gouku:

塞尔达传说 黄昏公主HD 官中移植笔记 

纹理尺寸必须是2的N次方,但glyph尺寸不一定是,所以会造成浪费。

各版本字库有效率:
(glyph尺寸 排列 on 纹理尺寸)
Shield版:48px 5x5 on 256px
有效率:87.89%
GC版reishotai:24px 5x5 on 128px
有效率:87.89%
GC版rodan: 24px 1x1 on 32px
有效率:56.25%

不太理解,GC版的rodan为什么要用如此浪费的排列...

塞尔达传说 黄昏公主HD 官中移植笔记 

共1756字
0x20-0x7e(ASCII)
┌0x8140

│0x829f-0x82f1
│0x824f-0x8256
│0x8271-0x8278
│0x8340-0x837e
│0x8380-0x8396
│0x8765-0x876c
│0x89b6-0x89bd
│0x8ac2-0x8ac9
│0x90b3-0x90ba
│0x91e3-0x91ea
│0x9758-0x975f

└0x9872​

0x20-0x7e 以及中间一大块都是线性映射
0x8140-0x9872是查表,里面有1428个字

应该可以舍弃中间一大块 改成全都查表

塞尔达传说 黄昏公主HD 官中移植笔记 

block3 map
0x00B7-0xFF5E,map映射
符号 全角字母 假名 汉字?

显示更早内容
Monado

Monado 是一个以任天堂为主、面向全平台游戏的、非营利性的中文向社区。在这里,你可以畅所欲言一切和游戏有关的东西,包括但不限于游戏日常、心得、感想、同人等;当然,吐槽自己的生活也完全没有问题。请在遵守所在国家或者地区法律法规的前提下自由的使用。 镜像加速节点: monado.ren