“你们家有多少个孩子,”James呼出的气息散发着浓烈的酒味,“我的意思是,Liam家有多少个孩子。有好几个,对吧?”
“噢,呃。”Gene不安地在座位上挪动着,握在酒杯上的手指已经发白,“我有一个哥哥,和一个姐姐。还有——还有一个妹妹,她住在纽约。”
说到“妹妹”的时候,他显然犹豫了一下,虽然只有短短一瞬。
“没错,那摊乱子!”Corden双眼放光,“你和她见过面吗?在纽约那个?”
“还没呢。”Gene耸了耸肩,似乎整个人都因畏缩而小了一圈,Noel看在眼里,胸腔里的某个部位痛苦地扭曲了起来。
好吃。。。
“他从来没打过Liam。”Noel咬牙切齿地说,胸腔里的愤怒如同烙铁一样滚烫炽热。Tommy从他五岁开始就对他拳打脚踢,而Liam现在已经十岁了,生性顽劣,Tommy却始终没有对他动手过。
Peggy停住了手上的动作,放下了冰块,把脸转了过去。Noel能感觉到她搭在他膝盖上的手微微发抖。过了一会儿,她终于又转过头来,满怀深切的悲伤看向Noel的眼睛。
“如果他也打Liam,那会让你好受点吗?”她小声问。Noel有些许羞愧地垂下脸。他不是那个意思。他不希望Liam遭这样的罪,不想看到他受伤。Liam性子很软,成天都在哭,甚至有时无缘无故就会哭得歇斯底里。
,真看不得这个,哭哭
你和你弟弟,一个像是洋葱,一个像是苹果。妈曾经这么说过。Noel显然像洋葱,因为他的内心埋藏在层层叠叠的伪装之下,而Liam里里外外都是一个样。Noel以前很不服气,因为苹果又甜又漂亮,而洋葱那么难看,还会让人哭。这他妈都是些什么破比喻。
omg…
看小册子的be ss,有博主翻译了,可以打完再看小心剧透呢
尊be ss http://m.weibo.cn/status/4607782466882721
涌现出的是你我共同的回忆