此号已停用 @[email protected]

#深焦DeepFocus 微博：
#法国媒体报道坠落的审判北大首映 法国媒体RFI近日报道了北大举行的《坠落的审判》中国首映，全文如下，可能会引起争议：
就像在剧院以及中共人民代表大会一样，北大的大屏幕放映前也会响起钟声。 这所北京名校的校园里有 4.8 万名学生。 在 “百年纪念讲堂”的入口处，一块巨大的三维板展示了《坠落的审判》的场景：萨瓦小木屋和电影中的人物用于自拍打卡。
“我们当然期待这类电影和一般的法国电影，”江枫渔火说，因为这是来自电影的发明者卢米埃尔的国度的影片，又在影迷们梦寐以求的戛纳电影节上获得了最高奖项，”这位对戈达尔、夏布洛尔和卡拉克斯了如指掌的电影硕士继续说道，“我真的很期待看到获得金棕榈奖的《坠落的审判》，特别是能与导演互动。”
《坠落的审判》放映即将开始。在入口处，人们先恐后地领取门票和电影海报。巨大会议室的底层和阳台上挤满了人。观众抢购了 2000 个座位。“所有座位在几个小时内就被抢购一空。”接待处的一位工作人员透露道。
放映期间，全场笑声不断，尤其是在电影中的狗和盲童丹尼尔之间的镜头中。 “这只狗是丹尼尔的镜像，”茹斯汀·特里耶后来在新闻发布会上解释道，“它是那个只看而不说话的人，而丹尼尔却只说话而不看。” “在这部电影中，声音几乎和图像一样重要，”一位已经在课堂上看过两遍的学生说道。片尾字幕之后，响起长时间的掌声，然后人们在入口处继续自拍，下面写着一个大数字：“280”。该人物让人回想起《坠落的审判》的成功，该片赢得了 280 个奖项，包括金棕榈奖和奥斯卡奖。
对于那些还没有看过这部电影的人来说，不妨先简述一下剧情：“坠落”是指塞缪尔，一位落魄的作家，他死于他的小屋脚下的雪中。“审判”（原片名为“解剖”——译者注）指的是解剖夫妻生活的过程。这究竟是自杀，还是他的妻子桑德拉（一位成功的作家）谋杀？ “我喜欢导演讲述这个故事的方式，”June兴奋地说，“在摄影机-自来水笔之后，如斯汀·特里耶发明了摄影机-手术刀，”“对我来说，这就像一场外科手术，”这位英语老师继续说道，“导演就像外科医生般精准，她使用一把刀，或者更确切地说，相机是她用来切割家庭的刀。你可以看到这个家庭的一切。这部电影太棒了！”
我们不知道琼和其他人在这对用英语交谈的法德夫妇身上看到了什么。 惊悚片的精髓就在于让观众自己去解读故事。 “我很高兴来到这里，”导演说，这是她第一次来中国，不知道中国观众将如何解读她的电影，“法国人认为桑德拉是无辜的，美国人认为她是有罪的，那么你们呢？这是第一部打动这么多人的电影。 有人告诉我，我把摄像机放在了他们的客厅、厨房和卧室。 因此，这部影片非常亲切，在所有放映过这部影片的国家，观众对桑德拉这个角色都有非常强烈的定位。”
观众似乎很欣赏这部电影，但映后却令人失望。台上，主持人和受邀辩论的教授展开远离主题的长篇大论，试图用和谐、佛教和“亚洲价值观”来否认性别差异。交流很拖延，房间里没有足够的时间提问。然而，人们举起了手，公众又回到了并不总是和谐的状态：夫妻关系、家庭生活，在这个国家，生活和教育成本以及某些家庭传统的影响导致了出生率和生育率的下降。婚姻走向衰落。
“每一代人都在重塑夫妻和家庭的准则，”导演说，“如今，20 岁的女性有了不同的行为方式。 在法国，我身边有很多人告诉我'我不确定自己是否想要组建家庭'。 无论如何，今天我们不可能接受这些准则而不对其提出质疑。”
许多观众会心一笑，而导演则回答了一个关于电影中语言的问题，“在这部电影中，英语成为这对法德夫妇沟通的桥梁。 茹斯汀·特里耶将语言视为桑德拉角色的 “面具”或 “过滤器。”导演坚持认为，“更广泛地说，语言体现了影片的主题以及相互沟通和理解的困难。”
在交流过程中，观众数次向主持人发难，大声要求他闭嘴，让嘉宾和当晚对谈的另一位成员———一位以女性主义著称的女教授———发言。 这种不满情绪立即在社交网络上得到了反映。 《坠落的审判》的预告片成为第二天微博上评论最多的话题之一。 随后，关于性别歧视的辩论以更加激烈的方式继续进行。
一位网友写道：“昨晚的事件生动地说明了男人是如何战略性地破坏女性主义问题的。 首先，他们用复杂的语言绕过性别问题。 然后，他们用空洞的价值观来阻止讨论。 这样做的目的是阻止女性主义的思考，让女性成为隐形人。”
这种反应可能有些夸张，但发自内心的呼喊特别受到中国年轻观众的赞赏，因为女性主义在这个问题上仍然没有什么发言权，而且Metoo运动的发起者绝大多数不在国内。
为了平息争议，茹斯汀·特里耶随后参加的对谈更加女性化。 特别是在与导演杨荔钠和女演员齐溪的对谈中，她们为女性在戏剧和电影中扮演更多角色而奔走呼号。
本周五，茹斯汀·特里耶的电影票房排名第三。这场争议推动了预售，一位不愿透露姓名的女性主义者解释道：“首映时发生的这一事件持续加剧，一开始对这部电影不一定感兴趣的人变得好奇。他们也想看这部电影。当然，所有这些性别评论都被夸大了。其实我们不需要这么混乱的情况，但这是一部非常好的电影。它让我想起英格玛·伯格曼的《婚姻生活》或米娅·汉森-洛夫的《伯格曼岛》，它们试图更深入地探讨亲密关系和不平衡的复杂性，包括电影人之间的关系和不平衡。在这个层面上，《坠落的审判》提供了一些进步，我希望它能让那些看到它的人思考。对于男性和女性来说，认真讨论家庭问题和亲密关系非常重要。这一点非常重要，尤其是在中国。 ”
《坠落的审判》是一部引发争论和反思的电影，也是继2018年《小偷家族》六年之后，再一次登陆中国大陆院线的金棕榈奖影片。

https://weibo.com/5573262723/O7GelEA4u