世界观设定好详实,作者的考据绝对是下了很大功夫的,感觉作者的中国古代史学的我好。尤其是古代政府架构层面的设定,能看到很多历史本身的样子,但是加了架空魔改的设定后变得好完善,至少以我的脑容量看不出来什么问题
世界观设计给人的感觉很哈利波特,就是那种架构很大但是细节很完善,能感受到这可以是一个真实的世界
翻译也翻的好好完全没有翻译腔,古风的味道也刚刚好不会矫揉造作,总之就是感觉看翻译完全没意识到这是翻译过来的文字,好牛
主角阳子的心理活动好真实,我真的很喜欢下意识想逃跑,会拒绝,有很多消极心理的人物,相当期待后面的发展
🪦