[诗歌翻译] 复活节之日 by 王尔德
复活节之日（Easter Day）
原诗：王尔德（Oscar Wilde）
拙译：我
穹顶上回响着银色的号角，
地面上跪拜的人们满怀崇敬，
教众佩戴的项链上我看见，
罗马之主，圣座，伟大如同神祗。
他的教士长袍像泡沫一样白净，
他的红色绶带像帝王一样高贵，
他戴着三圈金色王冠般的头带，
在荣耀与光明之中，教皇回到居所。
我的心却被时光窃走，越过荒原，
想起那个在孤独之海边流浪的人，
他寻找栖身之处，可是徒劳无功：
“狐狸有窝，飞鸟有巢，
我，只有我，必须疲惫漫游，
双脚青肿，喝着泪水变咸了的酒。”
The silver trumpets rang across the Dome:
The people knelt upon the ground with awe:
And borne upon the necks of men I saw,
Like some great God, the Holy Lord of Rome.
Priest-like, he wore a robe more white than foam,
And, king-like, swathed himself in royal red,
Three crowns of gold rose high upon his head:
In splendour and in light the Pope passed home.
My heart stole back across wide wastes of years
To One who wandered by a lonely sea,
And sought in vain for any place of rest:
'Foxes have holes, and every bird its nest,
I, only I, must wander wearily,
And bruise my feet, and drink wine salt with tears'
想去海德林餐厅但是上海好远车票好贵 
@xpihxb 好——那晚上qq喊我——！！
@xpihxb 我来！！我以后先看看萌芽能不能建！！夏夏在哪个都开部队！
嘿嘿啵啵！
@xpihxb 真的太恐怖了……占星的先天就算一血给应该也只能百分之七八十这样吧！ 
即刻复活，即刻复活（不是）
啊啊啊夏夏真的太好了搓搓搓搓，我因嘴笨要是教t大概只会给t丢紫忆视频和一些攻略（不是）不管了！随他去被奶放生吧！！ 
长折
@xpihxb 妈呀dk没改动的无敌我也听说过是真的恐怖……但就算现在可以自己吸了有一定的救急能力也，挺难用的尤其是骑士无敌打多就更抵触了！！！
小夏受委屈了呜呜呜可恶，可恶的不理解自己职业的dk欺负我们未成年奶妈，搓搓搓搓！！！
@xpihxb 没事的搓搓搓夏夏，暗骑在四人本就是，没什么回血技能，无敌很难用，，，要不是因为有老婆谁四人本玩dk啊！（不是）
叠
@samuel 笑死啊啊啊啊我们古代世界的人就是这样的（不是）
@xpihxb 毕竟也算是我们不死的无影哒！ 
@xpihxb 尊严王虽然很简单但是只要太多人不会打就是重灾区……怎么灭的都有！搓搓搓夏夏的占星盘（？）
叠
@samuel 一般嗑望罗和小照好像就是从那里开始嗑的……？以前的热情和关心全都是接近被阿尔宙斯选中的人的陷阱，这种反差会觉得很酷（很酷）虽然我觉得这对cp注定be因为望罗本质是阿尔宙斯性恋……但是可以搞很变态的东西！（不是）以及望罗6+1真的很难打啊啊啊亥加油！
给my舞伴点赞后出本发现有两个赞很开心，再一看小队窗口白魔出本前打字说不开盾可以不玩t，啊啊啊啊妈咪好酷好酷呜呜呜小肥落泪！！！
大型随天动1，dps是两机工两舞者一个机工在看动画，我盯着机工的id忽然意识到这是我前几天排到的输出很低的豆芽，立刻先绑了另一个机工抢舞伴.jpg，结果开打了发现另一个舞者根本没绑舞伴！他还拿着妖灵王武器！输出都没我和我的舞伴高！！！st不开盾姿不搬东西不拉小怪终究是我和舞伴和奶妈承担了一切，最后那个浮士德还是我拉的没人接丑我差点就被打死了啊啊啊啊…
@samuel 亥一周目打完了吗！
影响我早睡的最大阻碍是我提不起劲做睡前一系列准备，不过好消息是今天在米米家种的地收获了三个阿泽玛玫瑰种子（什么话题跳跃）
@miehaaaa 妈呀搓搓搓咩老师！
