……是不是不應該在微博之類的比較公開的平台說room no.9翻譯不好畢竟人家漢化組是無償的而且也不是專職幹這個事情,它確實是比完全看不懂要強……
只是我個人會希望這樣的作品有更好的翻譯,甚至想他們把翻譯好的文本接過來我再從頭到尾校潤一遍【。

@meganey 我也希望【。 因为如果有更好的翻译我会玩的(尽管时间未定但它会跟坏蛋一起躺在我的list上)

关注

@nanamisakura :cdko_faint: 本來通關完就很惆悵了想到這個事情更惆悵了

登录以加入对话
Monado

Monado 是一个以任天堂为主、面向全平台游戏的、非营利性的中文向社区。在这里,你可以畅所欲言一切和游戏有关的东西,包括但不限于游戏日常、心得、感想、同人等;当然,吐槽自己的生活也完全没有问题。请在遵守所在国家或者地区法律法规的前提下自由的使用。