@kate0115 如果写真を撮って是一个完整的句子的话它应该是个问句，末尾疑问语气？
@yukineeeru 不是完整句子，我只是摘了陈述句的片段。总之被日语老师纠正说两个とって读起来语调稍有不同……我：啊？？？
@kate0115 懂了。确实不一样但靠语感吃饭的人也说不出来哪里不一样……
Monado 是一个以任天堂为主、面向全平台游戏的、非营利性的中文向社区。在这里，你可以畅所欲言一切和游戏有关的东西，包括但不限于游戏日常、心得、感想、同人等；当然，吐槽自己的生活也完全没有问题。请在遵守所在国家或者地区法律法规的前提下自由的使用。 镜像加速节点: monado.ren
@yukineeeru 不是完整句子，我只是摘了陈述句的片段。总之被日语老师纠正说两个とって读起来语调稍有不同……我：啊？？？