素晴日串
当然要以大鼻子情圣的译文片段作为串的开头，素晴日取的是西哈诺答应为克里斯蒂安向钟情已久但苦于外貌无法表露心迹的表妹罗珊妮写情书此处的中译本片段
“我们这种人的口袋里，随时都有几封给梦中情人的信。我们的情人不过是随便借个名字，用幻想吹出来的肥皂泡！
……把信拿去吧，你可以假戏真做。我本来是无病呻吟，漫无目的地吐露着爱情，现在这些漂泊无定的鸟儿有地方栖息了。
你可以从信里看出来——拿去吧！——由于不是出自真心，话就说得格外动听！——拿去吧，就这么办！”
素晴日串
在天台和高岛柘榴对话后，柘榴说了一段日式英文：‘―and if you're not good directly,’ she added, ‘I'll put you through into Looking-glass House. How would you like That? ‘Now, if you'll only attend, Kitty, and not talk so much, I'll tell you all my ideas about Looking-glass House.
出自《爱丽丝镜中奇遇记》的第一章“镜子里的房间”（感觉各个游戏都很喜欢引用童话捏！），是爱丽丝在房间里细数小黑猫的三个罪恶（小猫咪能有什么坏心眼呢.jpg）时对小猫说的威胁的话，也是引起镜中奇遇故事展开的因，在此后爱丽丝使用她最爱的幻想句式“让我们假装”构造出镜中世界进入方式，大概也是一种相信的心魔法的使用案例。在镜子的房间中，与现实房间产生映照的部分时确定的，而在其他部分则留出了幻想展开可能性的空间，爱丽丝在镜中房间作为不被察觉的存在，能对其他存在进行干涉。
对应到素晴日中，作为柘榴口中“第一次也是最后一次的恶作剧”，猜测柘榴也是引发后续幻想空间展开的“爱丽丝”的角色，是否获取相应的干涉权限还待确认，但会觉得像序章的标题‘Down the rabbit hole’，幻想已然侵入不被观测到的部分。
这是巴纳姆与贝利的马戏世界,一切都假的透顶,但如果你相信我,假将成真。
素晴日串
会觉得由歧对于镜的排斥很不自然，送便当这里的脑回路过分自我认定了，有点像四一对百目的那种排斥，一定是有更深原因的吧
(话说镜真的好标准一傲娇属性捏！)
素晴日串
水上vs高岛belike：
我和你讲现实的时候你给我整幻想
我和你讲文学的时候你给我整科学
你究竟是什么人
素晴日串
这个吐槽也太快了吧！开始怀疑作者即为世界本身惹！怎么就能读出在看到“自己即世界的少女”时就第一个想起凉宫了啊喂
素晴日串
这个告白也太直接了吧！
表面在隐喻可是天空和世界指代的对象之前早就提到过了，所以高岛才会和水上说请求分享她的天空
对比而言，镜你也太不中用了吧
这或许就是青梅不敌天降（悲）
素晴日串
翘课少女欢乐多
看喂食这段嘴角就没有下去过
好喜欢看贴贴捏 
素晴日串
会觉得翻译也会影响自己的理解，汉化版的《The Brain Is Wider Than The Sky》里最后一句翻成了“有如语言和声响的不同”，但原文是“As Syllable from Sound”，会觉得理解成音节和声响比较好，感觉有明确指出不同之处，人类发出”音节“，而上帝则发出”声响“，不过猜测汉化翻译成”语言“是为了对应前文的”天空没有语言“此处。
素晴日串
回收了序章短线的镜和司结局
会说高岛走前的话暗示得很明显了
“世界似乎仅仅只是一个装东西的器皿，没有一点生机”
真实的“我”靠着借着名字的情人们
吹出的五彩斑斓的肥皂泡
得到了廉价的幸福
素晴日串
回收了the end
一口气讲讲这部分的感受吧
选择高岛kiss那处，会觉得有和现实中自己的行为共振，有时候会充当高潮氛围下扫兴让气氛冷静下来的人，会说害怕被情感冲淡理智的部分，在一切被浪流推到无法收拾的海域，比起激烈的沉沦，亲脸颊这样就好，不如说，和水上一样松了一口气，感到安心
其实在幽灵房间中看到棚屋的终结是医院时就察觉到此处和现实连结的部分，因为在和高岛搭话时有闪回这一画面，在看到乘上《银河铁道之夜》里“幻想第四次的银河铁道”基本可以确认坠楼的是高岛，因为在《焦班尼的车票》这章结束的部分也是焦班尼回到现实，被母亲告知了好友柯贝内拉落水溺亡的死讯。这么说来把高岛称作拉入镜中世界的“爱丽丝”的猜测没有错呢，但世界少女和空之少女的猜测完全错误了！太过执着于为人物安上这两个角色之名。
和本那里的讨论会说对黑塞不熟，可能得对应去看下《荒原狼》才能分析捏！
素晴日串
目前留存的问题是外在世界是如何具体影响内在世界的，高岛提到了是通过嗅觉触觉一类的感官在内在世界复现，不解的行为是在17:58这一时刻高岛选择在C栋丢下玩偶(会说这里的兔子形状玩偶充当列车的站长和乘务员也暗合了标题里的'Down the rabbit hole'，银河列车目的是寻找真正的幸福，也是《银河铁道之夜》的主题，而在钢琴那里高岛的道歉是赎罪会破坏此刻美好的每一天，但还是去做了，会觉得也涉及到了真正幸福是什么这一问题的探究，咳咳扯远了，说回兔子，爱丽丝梦游奇境中也是因为去追兔子不慎掉入兔子洞从而进入奇妙的国度展开冒险，漫游银河也很奇幻吧！会说很喜欢这里的意象契合的，因为很喜欢此处的引用所以贴上原文：“犹如亿万只萤鱿_之光同时变为化石,沉入整个天空一般。又如宝石商为了提高宝石价格而把宝石隐藏起来,却又不知被什么人打翻在地,恰如天女散花。焦班尼只觉眼前一片珠光宝气,不断用手揉着眼睛。”)
已知情报是在仅存在你与我的世界中，有线器件能够正常运行，而通过无限的通讯则无法传达，是否是因为镜子世界(此处即为水上的内在世界)也只能复现实体
素晴日串
本来还在思考“让渡力量”“天空被不安的言语填满”“今后将死去的人类的心”和“因此世界将终结”之间的逻辑关联以及能推断出什么线索，没想到水上大姐姐心疼人家已经为人家整理好逻辑链条了，泪目（但宝可以不用勉强自己的，虽然从某种意义上来讲这结论也没错啦~）
当然，还是要放上小情侣贴贴捏~
素晴日串
啊啊啊啊啊啊啊别拦着我，我要冲出去杀了这群傻x，呜呜呜呜呜呜镜只是想回家啊，只是想要王子或是公主来背她回家啊
素晴日串
回收了水上视点end
犯罪手法和心理施压会说都是开始就推出来了，可能也没准备要藏？文本暗示很明显
在废弃的游泳池场地遇见间宫两次，第一次间宫的借口是钱包掉进池子中因而下去捡取，第二次其实是直接看见了间宫从黑暗的井盖处爬上来，课桌处铝粉探知的指纹也与卧房手机处相符，去间宫家也和间宫妹妹确认了所谓的预言只是晚出的猜拳形式
所以到17日会觉得有点无聊，经历过雏见泽后已经是纯科学阵营了(你)，会觉得可能有魔法的部分，但不在此事件中
每次见到间宫都会头晕，猜测是自身心理作用(如音无说的水上隐藏的部分)或者是科学手段使用药物进行诱导产生幻觉，小蓝人的出现和晕厥应该都是因为二者中的某个原因
音无与水上交谈透露的情报是：她与水上共享所有信息，但无法透露此时水上自己也不知晓的信息，证实确实有一部分被水上藏了起来，有两种可能：一是类似音无凉子和江之岛盾子的关系，是主动抹去的记忆，二是这个世界只是构成完整的世界的一个节点片段，个人倾向于这个解释，暗合了标题不连续的存在，也能够解释为什么很多明显不是初次见面，甚至关系看上去不错(间宫妹脱口就称呼由歧姐)但水上却看上去完全没有记忆(接下)
素晴日串
包括在间宫坠楼时，问水上还要留在这个世界吗？也证实了此世界的远处依然有世界，就同镜的回忆里翻过那个长长的坡道，看到的却是远方的街道，远方的远方处的街道
这章中间有过几处听起来奇异的语言，猜测是加速或者是倒放，会觉得也是暗示某些已然经历过却被隐藏的部分
会猜测因为不连续，所以出现双子变成玩偶，家门口不再有双子家，美羽看上去和镜不熟 这样的现象，这又要扯到“我”是何时存在于此这一问题了
尚待解释的部分在：城山翼的坠楼是否与高岛有联系？是间宫的牵强附会还是半真半假，可以部分相信课桌上的三位angel与里告示版中对应上的阴沉能量下降，作为adviser位的高岛拥有怎样的能力，开头遇见时吻上来过渡的能量以何种形式表示？音无同学为何无法与双子见面，且曾暗示只是此处的水上性别为女，别处存在着男性的水上
最后的狂气演出，音无一遍遍地说明『间宫只是自己掉下去了』，很喜欢，像是在说服自己冷静下来的手段，之前水上在得知高岛死讯时也用过同样的手法，会觉得更加证实了关系的密切
最后的天空，终之空，连月亮都似流下血般红得刺眼的泪
素晴日串
能够确认的是：高岛，水上，间宫都是不只是安着名字的存在，高岛和水上的现实存在已在序章中确认过，而间宫的确认主要依托音无说明：水上和间宫本质相似，像是一体两面，仅有不同的表现形式
两次在天台，水上的想法不同，此处说的是希望天空颜色随星期几变化以及希望世界毁灭或是灾难来打破这沉闷不变的日常，遇见间宫的对话也有差异，这章里间宫开头说的观测世界，世界的尽头与“我”的尽头重合，在最后的坠楼前也重复了一遍
另外很在意的一个点是高岛在序章里也是从c栋17:58扔下了玩偶，当时留下的不解在于影响了什么，此处看应该已然得到答案，是与老师为取危险位置玩偶坠楼相关
以及会说氛围衬托得很好，原本是完全没在怕的，因为坚信科学，但随着水上心理的变化，音乐的烘托，间宫适时的掉san表情变化，会说也产生了一些恐慌和怀疑，虽然之后被水上打消了，但在音无的重复声明以及越来越红的天空下，又跟着产生了不妙的感觉
不过这章是水上视点，不可全信眼睛看到的，正如间宫在历史课与老师辩驳：记忆也可能只是被魔鬼十分钟前造出来灌输进人类的大脑中，还得等后续不同视角的验证
素晴日串
推了一部分间宫视点
目前最大感想是：救救孩子！
严厉的母亲，压抑天性，以正经这一紧缚带捆住孩子，神神叨叨以7月20号世界灭亡的所谓预言去鞭笞孩子。
不能停下来，上紧了发条的音乐盒上，身着白天鹅演出服的舞女一圈圈旋转着，即使母亲不再注视，依然从卧室转到秘密基地，一圈圈在性器上打着转。
软弱，在这样环境下成长，无力反抗母亲，借着母体对诞生的延续的掌控。无人看管后，小牛也习惯了扯不断一直拴着自己的木桩的想法，不再反抗。身心全部交付给母亲，拒绝成长，明明恐惧又憎恨，却说服自己将母亲的控制欲也解读成爱
因为爱
因为爱因为爱
因为爱因为爱因为爱
因 爱
为爱
yin wei ai
love
愛
所以感到安心，不再不安，紧握着的手得以松开，手心的汗也安心地蒸发
素晴日串(nsfw)
然后是欺凌，被指使着偷同样处于边缘的受害者的校服，女装自慰，被暴力胁迫为施暴者口交吞精，切割自我，想要忘记这一切，也如愿忘记了。
暴力，起初是小额钱财勒索，皆守转学来后，无论是暴力程度还是索要数额都大幅提升。纯粹的暴力，拜疯子般被视作迟早要杀人的皆守所赐，变成皆守一人的欺凌对象。
在脱出母亲掌控后，在兽群里，灵魂上的软弱被贪婪的捕食者嗅到，于是被戏弄，作为将日常进行漂涤的道具，欺凌者早已天然领悟，乐趣藏在他人的痛苦中，残忍又野蛮的本能，人类又比野兽好到哪去呢？
素晴日串(nsfw)
情感挫折。小学时就被作为边缘人孤立，只是躲着母亲，在秘密基地里，读着感兴趣的漫画，打着感兴趣的游戏，追着感兴趣的番，像无数个阿宅一样度日。
说快乐吗？或许
但不满足于此，想要被人接纳，想要与同龄的伙伴成为朋友，聊一些共同的兴趣。
川端来搭话了，她如接受了神的意志般以漫画为话题突破了心防，不，或许根本没有心防，对于可爱的女孩子。
想要和她多说一些话，想要让这段关系固定下来，该用什么？对了！她说过我像少年漫画中的主角，她还说过自己想和这样的人结婚。
是婚姻，该向她求婚。
期待中的二人相处场景被其他人填满，他们抢夺去情书，逐字逐句奚弄着大声念出，然后曲解到那个年龄段的“时髦”话题——性 上面。
否认，该否认！只是想多说几句话，为能和她说话高兴着，无时无刻都。想要更亲近，于是跳过了交往请求，向着更深一步的结婚，虽然是孩童话语，可藏着真心。
否认的话没说出口，是她默许的啊，在场的这些人此刻的行径
说了什么?说觉得我恶心，说只是因为是班长所以要关怀每一个同学，哪怕是我这样的边缘人。
被骗了！
女人天生就有这样的劣性，要警惕，要防备，不能被话语中的所谓暗示诱惑。
素晴日串
先是假装这是梦，拒绝解析教室里言论，由“的”构成的言论，听到了“死”，依然想逃避，于是把这视作他人对自己的恶意，是要命令自己去死，物理老师如此过分的命令了，教室里的同学这样期待着，密密麻麻瘆人的眼睛注视着，于是愤怒
再然后是“婊子”“贱人”等词，听到“高岛”才击碎了身处梦境的借口
物理课的少年与壮汉，打人自己也会痛，老师以坠落举例，少女的躯体只要加上足够的势能，能撞穿坚硬的金属井盖(会觉得是在暗示秘密基地的共享)
现实逃不开了，闪回了目击的画面，试探着和高岛搭话，凑近去看，连脸都变成了无法辨别的情状
该怎么办？冷静思考
没错，其实关系也没那么好，不要在意只见过一两面的人的死亡，哪怕是目睹了现场，往日熟悉的面孔变得非人
做不到做不到做不到，好害怕好害怕好害怕好害怕好害怕好害怕！被巨大的黑影追赶着，逃进了秘密基地，想要看魔法少女莉露露，只要听到莉露露的声音就能安心
但动画片段三人发色改变成莉露露，但声音还是高岛同学和同伴的，一遍遍播放，在电脑上，在没通电的屏幕上，在想要停止思考的大脑里
已经被恐惧俘虏
没关系，死也无所谓了
素晴日串
一遍遍重复的强迫性行为，试图让自己安心
在看到高岛桌上的与母亲相同的预言后，理智的弦已然崩断，将高岛归入了和母亲一般爱自己的人，是无比重要的人
母亲仿佛重回自己身边，过甚的满溢出来的压力，做出了和真嗣对病床上的明日香自慰相同的，依赖熟悉的性行为，利用高岛的课桌自慰来疏解已经是无法承受的精神负担
还需要什么，能为真岛做什么，如果只是同样怯懦的自己......
勇气！证明自己已经是不同于以往的存在
于是承重柱上的莉露露带来了神谕，预言将要成真，而间宫则是救世主，母亲的严厉要求也正因如此
必要的线索和条件已经被命运的丝线牵扯着摆上了圣人的餐桌，高岛遗物手机里的讯息，头盖骨碎片，要处刑的对象，里公告板的管理权限
此刻，平日的猎物已跃上舞台，指挥这个世界谱写出终之空的乐章，将世界中的人类辨明成救赎和不能救赎之人，对负罪之人施加最残酷的神罚
素晴日串
其实是为高岛和间宫，花了几分钟编的故事，也放到串里吧！
从前有个人走夜路，不注意脚下雪的深浅跌入了陷阱里。
陷阱很深，大抵是用来困住熊虎等猛兽的。陷阱里面很黑，绝望从这样的黑暗中伸展出无形的触须钻进他的每个毛孔。
想要得救，先是朝着落下的方向大喊求救，恐惧使声音带上了颤抖，在这样寒冷的夜里，当然是徒劳。
视觉适应了黑暗，突然发现陷阱内还有个人影。他慢慢靠过去，找到同样不幸处境的同伴，期望用聊天来舒缓心中的不安。
但那人只是抬头望着掉落的方向。
他需要的是陷阱外的人，但能发现他的只有落进这个陷阱的人，这样的人自身都难保，面临着同样不得解的困境，遑论救人。
结局是第二天两个人都死去了。
对应片段是间宫因为担心跑隔壁班想找高岛，因不知说什么，加上对人群的恐惧，最后回到秘密基地
只有同类才会看到对方，才能明白伤口于何处，相互舔舐，但同类也处于相同处境下，不知道如何做，也不知道自己能做到什么，于是从那样沉重似有形铅注的压力下逃开了
会说这里共感很强烈，面对相似的黑泥，想张口说些什么来宽慰友人，想说我明白的
但什么都做不到啊，因为我也只是同样身处冬夜陷阱的可怜人
素晴日串
青少年时期，确实会有这样一种风尚，将对待事情都抱持无所谓态度看作是很酷的事，像是大人一样。
能够理解，但觉得这种随便只是表面上很酷，做出嘲讽的姿态并不意味着成熟。
很喜欢高岛，温柔待人，承认自己珍视的，并愿意保护象征着过去友情中蕴含好意安慰的挂坠。即使橘在摆脱被欺凌的困局，以好友作为献祭的羔羊后便立刻摇身一变，成为欺负高岛最甚的人。
会觉得橘其实是恐惧高岛的，这样纯洁的心，直率地珍视，即使受到残酷的对待，被好友背叛，依然想要守护自己珍视的。还是被触动了吧，看到高岛扑过去拿飞出栏杆的挂坠，那样惊愕的眼神。
橘理所当然知道被欺凌的感觉，但她的无力并没有迸发出恨意的力量，在向老师求助那里还是噤声了，虽然也有老师本身也持袖手旁观不想为自己惹麻烦态度的原因在。
素晴日串
最后是疑点梳理：
比起水上视点，间宫视点时间的跳跃更明显。由不同的场景醒来，上一秒还是上课下一秒就变成课间，于是间宫问何处是梦而何处是现实。会觉得追不上某人时是片段切换的象征，水上追不上间宫的时候，间宫追不上离去的高岛的时候(以及高岛之后单独来过一次秘密基地，是否为了探查什么，而作为最不能向他人启齿的秘密笔记本里，又记录了什么)
在见到他人时会有滋滋的电流声，间宫给的解释是察觉不好的事将发生。但在水上视点时，这种电流声使得水上感到头痛晕眩。
音无出现时和间宫讨论幸福对间宫来说是什么，第一个答案是成为高富帅，第二个是留下后代，第三个是这样幸福的时光持续得久一些，害怕死亡，不想迎来终结。
于是音无描述美好的每一天没有终结时的情境，即使厌烦也要重置消去记忆，然后再次体会美好的伴侣美好的恋人美好的每一天。在此处可能暗示了终之空是为了给“美好的每一天”赋予意义。“永恒即是一瞬”，也是这番对话让间宫不再恐惧死亡，接受了母亲的预言。
素晴日串
间宫和双子的剧情会觉得暗示了很多
每次间宫都只能看到司，而后镜才从司的身影里分离出来变得清晰，和水上通过表情读出间宫心中所想不同，双子能够精准地探知间宫的想法，会觉得也是双子并不以实体而是意志存在的证据之一。
顺路去车站这里的剧情很有意思，看到了和镜变成玩偶时相同的兔子玩偶，不过是完好形态的。司说这是哥哥买给她的。
那么哥哥是谁呢？为什么水上作为青梅竹马并不知晓呢？大胆猜测，箭头指向的是间宫，那么双子的存在也很好解释了，是间宫买给妹妹的那个白色兔子玩偶，所以才有只看到司，而后才看到镜的现象。
明明没有关联的司非常在意间宫，是因为双子身上寄托的实际上是妹妹羽咲的意志。在水上视点中，间宫的母亲并没有死去，而应门的妹妹对水上说很想哥哥，希望水上见到哥哥后让他回来。
从哪里回来呢？猜测是从间宫的内在世界回来。其他的非容器存在的作用呢？猜测是序章中高岛强调过的角色重要性，非容器部分是为了角色扮演存在的。正如序章中，高岛扮演天降系女仆，镜扮演傲娇青梅竹马，而司对应的是妹妹系角色(会说这里和间宫视点也重合了)，只有选择了真实的高岛，才能从虚假重复的“美好的每一天”中脱离
识别真与假的边界
素晴日串
一口气打了好多捏！因为是上班期间打的，很多猜测也基本验证了，目前存留的疑点只有具体的不幸事件是什么
来冒泡只是为了大嚎一声：皆守太可爱了呜呜呜呜！
意外称职的哦尼桑呢～
老派风格old school的可爱！
素晴日串
回收了所有结局
终之空给了一些新的视角启迪
虽然有害怕的地方也有感动的地方，不过就像洗漱时脸浸水中做游泳课憋气练习，从这样的日常中浮出水面了
后面推的很快，几乎是一口气推完的，也想着整个推完后写点东西吧！不过knocking on heaven's door的内容还得去油管找找，这个汉化版本不包含，是乱码的说
是很长，又很美好的一个故事
谢谢音无同学~再会！
素晴日串
意外。
为什么意外总施加于最不可承受之人身上。
被皆守烧掉了想要搬进秘密基地的漫画还以zippo机油费勒索了一笔。此时遇见了高岛，她提到少年漫画话题。
防备，由之前取得的惨痛教训故作冷淡。但即使面对敌意的回答，高岛依然温柔地解释了。
情势所迫，带她进入了秘密基地，因为是同类，所以多了信任，也交换了各自的秘密。去了更深处的房间，也意味着心敞开的部分更多。但在看见挂壁上的物件后，高岛迅速离开了(猜测是当前所在世界的标识)，对她说随时都可以来这里
因意外产生了好奇，去浏览里告示板帖子，心里暗暗决定下次再见时要对她好一些
然后是睡梦，时间飞逝，六天没见，在网站上发现事态升级“被玩坏了”这样的字眼，因为怯懦没有去和高岛同学搭话
再然后目睹了公寓顶楼的争吵，想去制止这一危险举动，遇到了和水上一样电梯停在上层的情况，在上楼时听到了空气被撕裂的声音，然后是巨响
为了保存现场拍了照，拾走了高岛的手机，看似冷静的处理
在卧室醒来，说服自己这是梦
但此时间宫已经在崩坏的进程中了