【资料】增田blog N初期设定部分介绍|原文
资料来源:https://www.gamefreak.co.jp/blog/dir/2011/10/index.html
原文:
本名、ナチュラル・ハルモニア・グロピウス(Natural Harmonia Gropius)
Nは自然数(Natural number)から。
Nは人を越えている。IQが異様に高い。
数学の魔術師と言われるほど数学に長けている。天才。
頭の回転が速い。感情の起伏が激しい。
人の過去や未来を見ることができる。
ポケモンから生まれた人間だと噂される。(両親は不明)
ポケモンには愛たっぷり、人とは距離を置いている。
自分自身を完全体だと思っている。
ポケモン第一主義的思想。
人間離れしているため、人から恐れられてきた。
そのため、ポケモンとは非常に近い関係性を持っている。
【资料】增田blog N初期设定部分介绍|译文
翻译:
本名 纳秋然・哈尔孟尼亚・格罗皮乌斯(Natural Harmonia Gropius)
N(这个简称)来自自然数(Natural number)
N(有着)超越常人(的能力)。IQ异常的高。
有被称为数学的魔术师级别的优秀数学才能。天才。
思维转得很快。感情起伏激烈。
能够看见人的过去与未来。
有传言称他是宝可梦生下的人类。(父母不明)
十分喜爱宝可梦,和人类保持距离。
将自身视作完全体。
秉持宝可梦第一主义的思想。
因为疏离人群,一直被他人所恐惧。
因此与宝可梦维持着非常密切的关系。
*原文中后续还有对N的Bgm的解说