显示更新内容

八方旅人 神官第一章 地区译名记录 

弗洛斯特兰多
Frostlands

弗雷姆葛雷斯
Flamesgrace

显示全部对话

八方旅人 泰里翁第一章 翻译相关 

上一次好像就是因为翻译太乱没玩下去,直接从片假音译不可取啊!尝试用胡乱解读记忆一下,没看英文版翻译有些是猜的。

泰里翁第一章涉及到的地名分别是Cliftlands(克里夫兰多)和Bolderfall(柏达弗尔),大概是想要意指这个分成三层的城市吧,所以用到了Clift(断崖、绝壁),和“border(边界)”“fall(掉落)。

Bolderfall宅的管家名叫Heathcott(希斯柯特),对Heath第一反应是Heathcliff(希斯克里夫,呼啸山庄的男主),Heath本意为欧石楠,也可指荒野,同样与城市和宅邸的名字不谋而合。

显示全部对话

八方旅人 泰里翁 

虽然在rpg里不该计较这个不过又是长枪又是武器的你小子怎么拿得下的

显示全部对话

剧情忘光了,开个新档玩八方旅人

十三机兵防卫圈 通关感想 

佳作,不过还没到神作的层次。

个人认为在优点上叙事手法大于剧情大于人物塑造,POV和非线性的叙事是最吸引人玩下去的地方,抛开叙事一看,整个故事像是科幻梗大杂烩,当然观感也并不算差,但故事本身的惊艳程度确实差了点,感觉上更多是为了叙事上“能够在这里使用诡计”的设计,人物塑造方面也有这样的问题,倒不是说有着严重的塑造问题,但大概就......平平吧,个别角色甚至有点平均线以下了。

我觉得在叙事上做得比较好的大概是很会掌握交叉的节奏,崩坏篇作为追忆篇结束后的开始,在呈现上却是同步进行,拼拼图碎片的感觉很有意思,很有悬念感能吸引人玩下去,从这点来看本游戏应该很适合二周目......作为以十三个视角展开的故事来讲,圆完了实属不易。最喜欢的是绪方的列车篇以及伪循环的东云篇,大概是因为这两篇叙事手法都比较特殊。

剧情上......怎么说呢,这个主题多少还是有些一言难尽,以及日本人永远逃不过的创造新世界Ai虚拟空间这些烂梗(当然在本游戏里并不烂,完成度还是很高的),虽说看上去有多层结构,不过总觉得有些为了叙事服务的意思......剧情本身的反转并不那么出彩,我个人最喜欢的剧情大概是崩坏篇的2-10,歌姬机甲永远的神.......仔细一想这个是战斗部分吧算剧情吗!但是有一种在那里结束就好了啊——的感觉,后面的人类繁衍主题稍微有些.........个人口味上一般般(你的口味只到少年少女开机甲拯救世界啊)

人设方面,美工我很喜欢,场景也很漂亮,性格也都很鲜明,一些明显的对比和对照也挺有意思的,不过对人设本身挖掘得还是不太够的感觉,个别角色的剧情几乎只对叙事起帮助而不对塑造本身起帮助。基本上主角们都能用一个词轻松概括出来,角色层次有点弱了,让人只能浅尝辄止地喜欢。(虽然在描写到的层次还是不错的)

追忆篇个人觉得药师寺惠线写得一般,就不说这个经典的会做饭一心爱男主感觉马上就要被拉出来好好找找男凝味儿的人设了(虽然也的确吧),药师寺线基本就是围绕药师寺对十郎的感情,但与此同时,和泉和药师寺的相处细节又没有深入描述,导致玩家对药师寺这个角色的描述基本分为两派,一种是她好爱十郎好感动,一种是这不是男人想象出来的完美妻子吗。

我觉得用这个当人物主线不是不可以,不过由于描写不够多少有点变成恋爱脑了,后期被诟病的很大一个问题是关于药师寺在未知小尾巴立场时对兔美开枪这点,关于这点......我其实想说,药师寺和兔美的友情也没有怎么刻画啊!!难道不会觉得美和子和兔美更熟吗!!玩的时候根本没有在背刺的感觉啦.jpg

玩完药师寺线感觉她的形象最立体的时候是在给比治山炒面面包的时候,观感比较好的时候是和小尾巴的互动。

但药师寺至少在为剧情服务这点我觉得不如五百里。五百里一整个你以为她是核心女主其实核心的是我森村哒!确实都是重要剧情,不过和五百里本人的塑造没什么关系就是了,虽然我个人还挺喜欢五百里线日常加少女漫画的无敌JK剧情,不过这篇果然就是太为剧情服务了,鞍部那边也是同样的问题,一般路过DK甚至还不如一般路过JK。

其他人的话,觉得关之原篇会好一些,毕竟是完全失忆,发现懦弱的自己,新开始的这种成长过程,虽然俗套了点,但谁让其他人的基本等于没有......果然没有成长线才是最大原因啊!有些时候会觉得主角们的旁观看故事感太严重了,其实就是在代替摄像头给我们看吧(喂)

噢!有一个例外,426和森村千寻......本游戏唯一指定真男女主,不多说了,留白的那十六年是本作我第二喜欢剧情(甚至没演)。虽然森村这立绘是真的......不多说了,还有药师寺的毫无意义黑丝和五百里的走光什么的就不多说了,玩不玩都在情理之中吧。

裸体机甲算你圆回来了......但我还是很好奇十六年不运动出来真的不会是一个肌肉萎缩的状态吗。

人设虽然有不少有意思的点不过都没有深入,毕竟剧情密度很大,基本都在讲主线剧情了,虽然秘密文件补充了一些不过总感觉还是有些......不太够啊。

CP方面,虽然不少,但基于人物塑造......也就那样,简单嗑一下吧!我大概还是喜欢426x森村千寻,互相依靠16年的那个森村千寻已经消失了这种事真好味啊。

三浦南:纯情阳间组
十郎惠:言尽于此(我觉得和泉和鞍部的问题处理得不大好)
瑛五百里:虽俗但反抗DNA的主题还不错,就是太短了(喜欢的原因有点太草率了)
网口鹰宫:蛮不错的,就是最后要放一个网口骚扰东云的剧情意味不明
绪方兔美:起承转合很完整,虽然转的部分有点太短了
比治冲:有点微妙,不嗑腐不过好奇真的有人拿最后冲野更换性别嗑吗,不觉得作为嗑bl有点奇怪吗??
井田因幡:你这小子还能HE啊
426x森村:好吃,如果森村的立绘不是一副比例失调的样子就更好了,拿幼年时期代一下吧!

顺便一提我觉得战斗系统其实......做得还成,虽然专门玩这个就算了,不过因为很喜欢2-10的演出所以称赞一下吧!

接下来玩428涩谷......

显示全部对话

十三机兵防卫圈 网口愁相关剧透 

看别人讲才反应过来井田这个人只给女生做身体那俩男生丢去机兵里了…这人!

显示全部对话

打完了 两句话概括十三机兵 

恋爱脑毁灭世界与
恋爱脑拯救世界

起来再补感想……

显示全部对话

十三机兵防卫圈 南奈津乃篇end 

BJ啊啊啊啊啊啊啊啊

显示全部对话

十三机兵防卫圈 

为什么大家都是恋爱脑

显示全部对话

十三机兵防卫圈 

没事喜欢点点连战后的疲惫语音(……

显示全部对话

十三机兵防卫圈 

所以为什么你们要裸体开机甲?!

显示全部对话

十三机兵防卫圈 

你们是只有一棵树可以藏吗

显示全部对话

十三机兵防卫圈 药师寺惠 

这小尾巴根本就是QB啊?!

显示全部对话

十三机兵防卫圈的演出方式给人一种舞台剧的感觉

显示全部对话

十三机兵防卫圈 追忆篇比治山隆俊 

你们……!!??
第N次心选脸竟是女装男事故

显示全部对话

十三机兵防卫圈 追忆篇冬坂五百里 

好久没见到这么定番叼着面包跑步上学的少女了………

显示全部对话

开一个十三机兵防卫圈串 

玩完阿尔宙斯在这个有配音的世界好不习惯啊!

阿尔宙斯二周目结束 

主线任务结束了!接下来打十三机兵……

显示全部对话
显示更早内容
Monado

Monado 是一个以任天堂为主、面向全平台游戏的、非营利性的中文向社区。在这里,你可以畅所欲言一切和游戏有关的东西,包括但不限于游戏日常、心得、感想、同人等;当然,吐槽自己的生活也完全没有问题。请在遵守所在国家或者地区法律法规的前提下自由的使用。