@TiAmo 虽然不认识另外一位但是用来形容luchino好精辟hhhh 说起来好奇太太luchino和bakshi中更不喜欢哪位呢?
@masaki2525 如果全员线不谈恋爱的话Luchino还是可以的,但Bakshi是怎样都不可以,所以还是更不喜欢Bakshi吧,对路的话(毕竟是cr5有点护短心理)
@TiAmo 太太打扰啦!这里有点小问题想询问一下~我记得之前看太太提到过kings night这篇翻译……时间久了有点记不清抱歉!总之是有另外个太太想翻译这篇,不过是机翻,正在在询问这篇有没有做过翻译,我就想起来太太似乎提到过这篇……请问太太有翻译过这篇吗?有兴趣发出来吗?打扰致歉~
@masaki2525 那篇我当时看的时候是一边看一边粗糙翻译过的,但是电脑现在不在我身边,我需要明天去确认一下是否有存档。那篇我也没有润色过,如果要发出来的话是需要一些工期的。我不知道那位老师机翻需要多久会不会比我更快?或者我明天去确认一下再回复老师。
@TiAmo 哦哦好的!那我就先等太太确认好了回复吧~
@masaki2525 老师,我看了一下除了最后一段都有存档,但是翻译质量不太行…而且这篇文本量比较大的我一个人重新再搞可能目前精力有限(抱歉浪费时间了…
@masaki2525 顺便问一下老师,lucky stranger5+的朱莉部分是不是还没有补齐过(找的时候发现这篇也有翻过…
@TiAmo 是的,这篇目前也没有翻译~