显示更新内容

我前段时间键盘(两个)一直出问题,插线后/使用时都会出现莫名其妙的无响应,原本都差点死心换新了,结果重装完系统这个问题就神秘消失了orz

长在室内的向阳草是不是只有一个地方有……?

原来在它们背上存档后,读档时会被传送回上车地点……

可能只有用tooot的朋友能理解长串的坏处 :wb_d_yunbei:

龙的BGM「聖なる泉の使い」 

bgm里不是有洪钟声吗,野炊的时候感觉只是作曲时选了一样气势足够又音色庄严的东方乐器来衬托二胡,但王泪里搭过龙龙巴士后发现这个钟声好像是在代表龙的呼吸声

显示全部对话

嘶,鼓隆族……要怎么繁衍……
我能理解有兄弟,但爷孙……是怎么判定的……

不知道还有没有八/九零后有印象,千禧年前后还有电视游戏,就是观众打电话参与游戏,通过数字键操纵电视上的角色,角色走得越远奖金越多。我依稀记得有一个游戏是让男主角逃离丛林的,一路上没有敌人、就是要躲避地形障碍,好像有爬树有漂流,我最喜欢的就是看他开矿车穿过充满木条的矿道。王泪的地底矿车就让我回忆起那种简单的快乐

你最近为什么缺觉

突然发现力巴尔的声音在我脑海里变成了杉山纪彰orz

我还刷到过一条林克拿龙当围脖的 

虽然那个时候已经有80%的确信了但被贴脸剧透的感觉还是很不好
(图本身很可爱

费罗龙这边是玩简中完全看不出跟地名联系的程度。中文里它的名字跟塔最像(费罗尼之塔/フィローネの塔),但其实日文是没什么关系的。
——不过话又说回来,因为另外两座塔分别是奥尔汀之塔和拉聂尔之塔,雷龙的译名贴近塔名好像也不是完全没有道理。真要说的话好像是把花柔利亚用作小区域地名而不是地区名这点比较奇怪,但这个是不是牵扯到历代的设定我就不清楚了……

显示全部对话

摘自时笛官网的海拉鲁黄金三大神创世传说:
nintendo.co.jp/wii/vc/vc_lzo/v

译名参考繁中wiki
zelda.fandom.com/zh-tw/wiki/%E

(半引用+自译)
在很久很久以前,连大地与海洋都尚未形成、万物未生之时,黄金三大神降临在混沌之地海拉鲁。她们就是力之女神迪荧/汀(ディン)、智慧女神娜如/聂尔(ネール)、勇气女神花柔/费罗(フロル)
力之女神以强壮的火炎之臂耕耘土地、创造出赤红的大地。
智慧女神将英知倾注于大地,赋予世界运行的法则。
勇气女神用丰裕的心灵创造出一切遵守法则的生命。
(引用结束)

三大神的标志分别是:
上→力量
左→智慧
右→勇气

三大神对应到野炊就是:
汀(ディン)→奥尔汀(オルディン)→奥尔龙(オルドラ)→火山里的鼓隆族(火炎、力量)
聂尔(ネール)→拉聂尔(ラネール)→聂尔龙(ネルドラ)→水生的卓拉族(世界的秩序←时间←水流的隐喻,以及卓拉族的族徽跟智慧女神的标志很像,都有三个开口朝外的新月)
花柔/费罗(フロル)→花柔利亚(フロリア)→费罗龙(フロドラ)→勇气之泉(?)
勇气这边应该是直接用雨林来象征生命力了

显示更早内容
Monado

Monado 是一个以任天堂为主、面向全平台游戏的、非营利性的中文向社区。在这里,你可以畅所欲言一切和游戏有关的东西,包括但不限于游戏日常、心得、感想、同人等;当然,吐槽自己的生活也完全没有问题。请在遵守所在国家或者地区法律法规的前提下自由的使用。