一个细想好像有点蹊跷的现象，塞尔达红月在游戏里明明是叫「红月」，但好像很多玩家（包括我）都会叫成血月
@asmecho 多半是因为中文版野息晚了一年才出，此前英文版是血月，日文版是赤月。等出了中文版之后，大家已经条件反射地跳过血月动画了
@cremocha 草原来是这样吗，但我野炊入得晚、一周目还是玩的中文，哪怕听着日文语音的赤き月我一关游戏还是会叫它血月orz 是否有点奇妙的ACG文化元素在里面……
Monado 是一个以任天堂为主、面向全平台游戏的、非营利性的中文向社区。在这里，你可以畅所欲言一切和游戏有关的东西，包括但不限于游戏日常、心得、感想、同人等；当然，吐槽自己的生活也完全没有问题。请在遵守所在国家或者地区法律法规的前提下自由的使用。
@cremocha 草原来是这样吗，但我野炊入得晚、一周目还是玩的中文，哪怕听着日文语音的赤き月我一关游戏还是会叫它血月orz 是否有点奇妙的ACG文化元素在里面……