关注
又到了和「英配英字更直接更好嗑」的人沒話說的時間了【。
鬼泣5倒是英配自然因為卡普空沒有做嘴形匹配，看了兩眼難受得退出去了
但逆裁和ff7以及sldm我是絕對以日文為準的，他們這個故事思路就是日式的感情表現也是日式的，甚至冷笑話都是日式的，那麼就是日文適合（。）
繼續批判
rm裡薩有句「太悲哀了，接受吧」英配直接don't deny me embrace me
日文自帶曖昧也沒有主語所以整個感情表現是有很多詮釋空間的，所以薩才會神神叨叨的難以理解要結合很多線索才能大致推斷出他腦子裡的想法，英語反而感覺在按頭我去接受某種解釋，那確實是這樣更「好嗑」哈【