埋星的繁中怪怪的……男主名字還和原版不同……難道要轉日語字幕
@asteroid 貌似日语本地化的时候把角色名字都改成日本本土名字了,中文字幕应该还是韩文名字
@myk 對,本身是聽到語音叫韓浩宇卻譯做林浩宇才轉日文,結果日文完全本地化另一個名字(現在回去繁中了hh
@asteroid 原来中文也有改动,我还以为就是原名!
Monado 是一个以任天堂为主、面向全平台游戏的、非营利性的中文向社区。在这里,你可以畅所欲言一切和游戏有关的东西,包括但不限于游戏日常、心得、感想、同人等;当然,吐槽自己的生活也完全没有问题。请在遵守所在国家或者地区法律法规的前提下自由的使用。
@myk 對,本身是聽到語音叫韓浩宇卻譯做林浩宇才轉日文,結果日文完全本地化另一個名字(現在回去繁中了hh