@pokalo 看描写有多具体?
@shuusip 可以,有道理! ![]()
@pokalo explicit说的是only suitable for adults 所以倒推mature不是成人也可以 以年龄来说我觉得就是high teens吧!
@shuusip 但我一搜mature也有成人的意思,explicit还有露骨性描写的意思,或许可以说是更高级的成人故事(???)当然说mature是high teens也没问题!
@pokalo 对对 explicit就是那个意思 所以感觉还是描写有多具体吧 分级那一块也没有其他说明了 毕竟每国人成人年龄也不一样ao3也规定不了那么多吧(?
@shuusip 的确!毕竟不管什么分级只要打好预警就没什么大问题,非常感谢友友 ![]()
@pokalo 预警也是个办法!中文粮有巨多不打分级tag的……但是洋妞那种打一屏幕tag也很眼前一黑hhhhhh
@shuusip 草ww我看很多不打分级中文粮都是凭summary猜测,洋妞一屏tag有时候真的有点吓人!像我觉得大部分中文打tag都是打一个cptag打几个人物tag就没了(。)