#今日も日本語を勉強します 我觉得我要开个串来学习一下日语,用每天新学到的日语词造句。今天是:不甲斐ない
断われるかもと思ってびびったので、誘うこともできなかった自分を不甲斐なく思います。

#今日も日本語を勉強します こりごり:すっかり懲りて嫌になるさま

こんな仕事はもうこりごりだよ。

#今日も日本語を勉強します ごそっと: 一度にたくさん。ごっそり

今回本人確認が厳しくなったので、すごくいい席がごそっと空席だったんだよ。

#今日も日本語を勉強します
カマ(を)かける
相手に本当のことを白状させるために、それとなく言葉巧みに問いかける。「―・けて本心を聞き出す」
reference:goo辞書

#今日も日本語を勉強します おっかない=恐ろしい

なんでまどろみのティータイムにそんなおっかない話聞かされなきゃいけないの!

#今日も日本語を勉強します  
おんぼろ: 物が古くなって傷み、ぼろぼろになっていること

私は大学三回生で、今はおんぼろアパートに住んでいます。

#今日も日本語を勉強します 疑り深い:うたぐりぶかい/うたがいぶかい

本当に疑り深い人だよね

#今日も日本語を勉強します 「押し切られる」は、好ましく思わないことを受け入れてしまい、相手に従うことです。

ったく、ちょっと可愛い子だとすぐ押し切られちゃうんだから!

#今日も日本語を勉強します カツカツ

生活がカツカツ

時間がカツカツ/スケジュールがカツカツ

#今日も日本語を勉強します 擦り付ける(なすりつける):過失などを他人に押し付ける。

自分の罪を妹に擦り付けて、君がどんなにひどい姉だったかよくわかったわ。

关注

@anemone0079 其实这里应该用は…?说不出来语法但是感觉が怪怪的 :cdko_thinking_face:

@yukineeeru 我感觉应该是が?要说为啥的话我觉得是强调「君」がどんなにひどい。我读一遍的话会觉得是が。不过如果是君はどんな人になりたい的话我会又觉得是は、我也讲不出来。我明天问问朋友看看 :psyduck:

登录以加入对话
Monado

Monado 是一个以任天堂为主、面向全平台游戏的、非营利性的中文向社区。在这里,你可以畅所欲言一切和游戏有关的东西,包括但不限于游戏日常、心得、感想、同人等;当然,吐槽自己的生活也完全没有问题。请在遵守所在国家或者地区法律法规的前提下自由的使用。 镜像加速节点: monado.ren