狒14:万魔殿
万魔殿非常好以头抢地,笑死我了
特酱出来我直接大喊雅典娜你有点太会嗑了,你怎么知道我爱吃相爱相杀,仙品啊
现在我知道为什么我要打他了,原因还挺单纯的(……
不是,你,你别太开心了啊!听你那个语音感觉语尾都要飞上天了!什么事那么开心掰我一口!
嗑死我了…………………………雅典娜,你干得好啊!
居然是光战把以太分给他,吃了我的以太就是我的老婆了(胡言乱语
还什么给你看看我变身的样子,传到我耳朵里就变成激爽告白
真的好简单,一次都没死,光暗塔我一眼就知道怎么站,评价为伊甸打多了
p12一进本我就:我趣这是cicf见过的地板(地板
生命之色涡旋流转的时候人死了一半我都没来得及吐槽,总之死得很惨,但是雅典娜好像也没什么特别想说的机制,连线钢铁月环不就是影之国的那个吗(?
狒14:万魔殿
世界毁灭了就没有万魔殿这事了,没有万魔殿我俩就见不上面了,然后把自己绕晕了,只能说缘,妙不可言
但是鉴于现代的艾里迪布斯已经差不多失忆了,果然他和特弥斯还是两个人。挺好的。被一个人活着的时候喜欢死了以后追着打,好崭新的体验。(支离破碎
总之万魔殿……嗯,看1-4的时候我还你们家庭伦理剧不要扯上我,现在觉得挺好的,算是在吃书和吃书的边缘给两个主线里没太接触的原生种无影一个补完,总之我看得挺开心的。
下一条是惯例的看日版文本和吐槽翻译时间
狒14:万魔殿
原来雅典娜说的手に入れた魂が「穴だらけ」不是我打的 是指他从佐迪亚克分离出来以后记忆基本都消失了的事
不行了细小的翻译错误太多了挨个吐槽根本槽不完
拉哈布雷亚:我能把打倒雅典娜这个任务交给你吧?
光战:你这么一问我就没信心了
特酱:你每次都这么说,结果不还是赢了
我:感觉光战像那个每次考完试都说哎呀考砸了然后拿99分回来的同学,火起来了
ならば、お互い決して退かぬであろうことも目に見える。
それを思えば、この大恩は……忘れておくべきなのかもしれぬな。
什么,原来你还是有在感谢我的!
然后说忘就真的忘了
拂晓你自己看看你这个鬼翻译没有一个字是对得上的!!!