这句话是怎么理解的……？我以为是“数学只是30分也考不到”
@aapa 「〇〇しかできない」是「只能做〇〇」，應該取的是這部分意思
@meganey 草 原来是后面还得接个否定 学习了
@aapa 把這個當固定搭配記可能好一點，就不用被否定不否定干擾了
@meganey @aapa 对日语里有大量的形式上像否定/双重否定但翻译回来基本上就处理成肯定句的固定句式
@urotsuki @meganey 心生恐惧了
Monado 是一个以任天堂为主、面向全平台游戏的、非营利性的中文向社区。在这里，你可以畅所欲言一切和游戏有关的东西，包括但不限于游戏日常、心得、感想、同人等；当然，吐槽自己的生活也完全没有问题。请在遵守所在国家或者地区法律法规的前提下自由的使用。
把這個當固定搭配記可能好一點，就不用被否定不否定干擾了
