**北部帮官方唯一指定合作殡仪馆** @[email protected] · 2024年01月30日 07:42

**北部帮官方唯一指定合作殡仪馆** @[email protected] · 2024年01月30日 07:42

北部帮官方唯一指定合作殡仪馆 @[email protected]

曹操吃面怎么英配和中文如此不同……
卡面约会故事里女主和男主遇险，女主发烧被男主搂着，说自己还是不舒服意思让男主再抱紧点。

中文男主：娇气。
英配男主：Understood, my lady.

感觉性格都不是一个人了喂

**风会送祂去海的另一边** @[email protected] · 2024-01-30T08:02:29Z

风会送祂去海的另一边 @[email protected]

@gokurakutei 可能官方确实有此意

2024年01月30日 08:02 · · Web · · ·

**北部帮官方唯一指定合作殡仪馆** @[email protected] · 2024年01月30日 08:10

**北部帮官方唯一指定合作殡仪馆** @[email protected] · 2024年01月30日 08:10

北部帮官方唯一指定合作殡仪馆 @[email protected]

@dawningli 有时候看国内文案喜欢在亲密关系里对女主用有毒贬义词汇有点来气的

**风会送祂去海的另一边** @[email protected] · 2024年01月30日 08:10

**风会送祂去海的另一边** @[email protected] · 2024年01月30日 08:10

风会送祂去海的另一边 @[email protected]

@gokurakutei 最气的是他们觉得对英语国家受众不能这样，但国内就没事，还有人大喊好萌

**北部帮官方唯一指定合作殡仪馆** @[email protected] · 2024年01月30日 08:13

**北部帮官方唯一指定合作殡仪馆** @[email protected] · 2024年01月30日 08:13

北部帮官方唯一指定合作殡仪馆 @[email protected]

@dawningli 拳头硬了