@estoycafeazul 感觉其他文化里的客人也都会有这个概念的,也会有出于类似的顾虑和尊重找固定的店员的,但可能根据文化不会表现得很明显或者不一定直说?
@estoycafeazul 有可能?但我之前想的更倾向于有些客人可能会担心明说这方面的话会让sales感觉你在施舍,所以出于尊重不一定会直接提到业绩或者bonus这样的词,只是简单表现出有没有后续其他购买的倾向?感觉这种语言上的倾向也属于一种文化背景的影响
@shekillsGiants 这样!!因为说普通话的客人这么讲的话其实我只会觉得很开心来着,代入下英文可能确实有点攻击性……?🤔说出来有点像“嘿你推销够了吗”这样……
@shekillsGiants 也有可能……?如果我长得像非亚裔的,或许会跟我讲得比较直白……?