**脱产主义幽灵** @[email protected] · 2025年05月24日 16:38

**脱产主义幽灵** @[email protected] · 2025年05月24日 16:38

脱产主义幽灵 @[email protected]

2025年了，女生风格4完全汉化版真出了我去

**脱产主义幽灵** @[email protected] · 2025年05月24日 16:42

**脱产主义幽灵** @[email protected] · 2025年05月24日 16:42

脱产主义幽灵 @[email protected]

其实前不久GS3的PSP版汉化也出了，但是我反正已经看得懂了，翻译只会缺失原义，所以干脆也没下

**脱产主义幽灵** @[email protected] · 2025年05月24日 17:05

**脱产主义幽灵** @[email protected] · 2025年05月24日 17:05

脱产主义幽灵 @[email protected]

至于女生风格，说真的，我玩GS也有这个问题，那就是衣服的固有名词真的看不懂啊！这玩意儿我连中文都不一定知道叫啥，你指望我知道日文这串片假名在描述什么也是有点难于登天了

**脱产主义幽灵** @[email protected] · 2025年05月24日 17:44

**脱产主义幽灵** @[email protected] · 2025年05月24日 17:44

脱产主义幽灵 @[email protected]

？怎么icon是3但是进去又是4

有一说一，字体实在是不好看……完全不匹配

**脱产主义幽灵** @[email protected] · 2025年05月24日 17:45

**脱产主义幽灵** @[email protected] · 2025年05月24日 17:45

脱产主义幽灵 @[email protected]

感觉是英文版翻译……

**脱产主义幽灵** @[email protected] · 2025-05-24T17:49:25Z

脱产主义幽灵 @[email protected]

唉，之前不该删了日文版的……现在我觉得不如看日文版。但是都这个点了。今天到此为止吧

2025年05月24日 17:49 · · Web · · ·

**脱产主义幽灵** @[email protected] · 2025年05月24日 17:49

**脱产主义幽灵** @[email protected] · 2025年05月24日 17:49

脱产主义幽灵 @[email protected]

英文也翻得不是中文说法，纯翻译腔

**脱产主义幽灵** @[email protected] · 2025年05月25日 03:16

**脱产主义幽灵** @[email protected] · 2025年05月25日 03:16

脱产主义幽灵 @[email protected]

唉，要是小时候我有这样的游戏玩多好啊……

**脱产主义幽灵** @[email protected] · 2025年05月25日 03:16

**脱产主义幽灵** @[email protected] · 2025年05月25日 03:16

脱产主义幽灵 @[email protected]

现在玩有点幼稚了，但是小时候肯定超开心……