显示更新内容

总之先来随便聊一下逆检吧(全剧透 

不是……这2的拖沓程度怎么比1更甚啊?!第一章就2小时我忍了,第二章2个多小时要3小时了还有新一part搜查外加争论我去……

我今天甚至是开着自动播放文字,到了该选择的地方才看一眼自己选一下,我晚上双开算了……有点太无语了

显示全部对话

我去年纪到了,0点前我就困了现在更是只想闭眼,睡觉去了不强撑了

新年快乐!祝大家新的一年电子阳痿退散,合胃口的好游戏滚滚入库捏 :cdko_kissing_heart:

我妈真是会毁人心情的……非要这个时候跟我说明天白天给麻烦的亲戚打电话拜年,吐了

本来准备去B站看下群魔乱舞的,进去春晚直播间只有送礼物啊?没劲

今年不回老家过年真的爽爆!相当于有个10天多的年假,爽死

总之先来随便聊一下逆检吧(全剧透 

啊最后又想到一点!
其实我意外的能接受谐音名字的翻译……因为本身来说原文在原文母语者环境里,就是这些谐音名字,非常有助于记忆人物,特别是用了就丢弃的本章节人物。

我自己一个特别明显的例子就是大泽木(说实话我觉得我打出来80%的人不知道我在说谁),但是提到橙色爆炸头的关西腔很吵的记者,大家应该都知道了,然后这个大泽木的日语读音就是大騒ぎ(吵闹)的谐音,对于母语者来说很好记,但是对于非母语者就是纯记了一个没有逻辑的名字。

在这点上我还是能理解谐音翻出来。【但是涉及到出动画或者国际间交流的时候,那确实交流不了一点,这就是语言不通的局限性

欧美甚至逆转裁判的“逆转”还有成步堂的”原来如此“意向都给弄丢了,但是为了本地化也照样发行了,翻译的选择没有一个完全正解所以我倒是觉得没什么骂的必要

显示全部对话

总之先来随便聊一下逆检吧(全剧透 

啊!想起来一个最核心的有点失望的地方没有说!

就是第五章的时候,御剑放弃程序正义使用不正当获取的“王牌”来达到惩戒真凶的这个选择

我觉得这个点也是巧舟和山崎刚最大的区别,巧舟一般都还是遵循程序正义的,尽量会避免这种剧情的出现,而且真的涉及到完全要不行的时候就会天降助攻,巧舟笔下大家就还是朴素的律师检察官(特别是3末尾那个成步堂为了真相那可接近无血无泪了),但是山崎刚就喜欢弄点大场面贴角色身上,比如5里的拯救法庭失去的N年,比如逆检这个选择……

我当时是真的选了不使用,结果角色们一顿嘴炮御剑就用了……让我觉得很出戏吧,虽然逆检让我出戏也不是一下两下了。

逆转系列基本上还是局限于法庭比较多,调查外加凌里家能力,还是有个怪力乱神的基底,偶尔有些现实中实现不了的解决办法也还不至于出戏,变成底层逻辑了,但是逆检也没啥别的怪力乱神,所以会更在意描写的真实度,偶尔变得有点儿戏就会很出戏。

突然又想起来要夸达米安大使的设计!(思路稀碎)
角色设计真的好好,90%时间都是卑微谄媚温和的人,但是偶尔露出来一瞬严肃的脸反差极大,对比极大!而且更显露出他在努力展现亲和的一面,掩盖自己天生的看起来难以接近的生理条件,很高很壮的身材也好,有点凶恶的眼神也好。真的是绝了,完全是点睛之笔!

显示全部对话

总之先来随便聊一下逆检吧(全剧透 

我以前第一次接触的时候还是住校学生游戏时间很少,所以没有能打通,但是我现在时间超多的时候1+2连打还是觉得痛苦,可能当时不是没有时间就是单纯的腻了,现在也是。

顺带一提,玩逆检的时候突然想起来我第一次接触到逆转系列还是因为会用NDS模拟器了然后想玩推理AVG所以下了逆检,所以实际上我知道成步堂之前先知道了御剑、糸鋸和小冥他们,当时他们说的好多本篇的事我一概不知道,竟然还打到了2的三章。

说回逆检吧,这次重玩觉得很难跟非粉丝推荐,实在是太粉丝向的作品了。20个小时我才打完1,但是实际上故事的内容我觉得根本撑不起来20个小时的游戏时间,搜查和对话两边都很平凡……就剩角色设计和动画设计还有点意思,支撑着我一章一章过,而且比起在“玩”,更多的是“完成任务”的感觉占了上风……

另外一个不太满意的地方,但是这个不确定是不是有翻译问题的影响,就是逆转本篇着眼点是“矛盾”但是逆检的着眼点是“关联”,所以导致推理的时候有的明眼人一看就知道有联系的东西,还非要跟着游戏设计做一次推理,这种时候我经常处于一种思路已经跳跃至下一步了的状态,比方说就是结果是25的场面,我的脑子已经在5*5了,但是游戏设计你得5+5+5+5+5,非常的不得劲同时这种场面就会显得非常拖沓。

不掺假话的说,不觉得很有趣……

和前面说的一样,唯一让我觉得还挺喜欢的就是角色设计了,新角色基本上都很有特色。很喜欢狼的各种动作,还有赝冰见子的几个大笑差分,特别是有个狂笑甚至特意留下来了草稿,2章的恋爱脑小女友和富家公子的破防动作也很好,角色们的处决动作也一如既往的优秀,总之就是美术很在线,很喜欢,动画设计非常的精妙!简单的动作就能体现角色的核心

至于谜题,其实还行而且时常觉得起承转合设计得很好,但是问题就是游戏过程中我思路经常先跳一步,要不停回溯思考状态很难受,搜查和法庭部分也没有很融合,搜查的过程演出感觉只有那些小人的固定动作看久了也挺腻……

感触真的不算良好,唉再次确认了我可能只是喜欢巧舟。

不过有一说一,我的评价可能由于我以前玩过一遍,每次看到中途都会隐隐约约想起来最后的凶手具体是谁,本身逆检也没有优秀到我会去2刷的程度,所以可能一定程度缺失了初见的乐趣。2目前我刚把第一章打完,我记得后面有几章换视角的,说不定到那边我又能支棱起来了,但是目前无缝连打实在是有点受不了,之后每天打个1小时就停放慢速度也算放过自己也放过逆检2了

啊,最后想起来,可能我评价不太好的一个因素就是逆检基本上不会再有角色成长了,角色们再逆转本篇已经打好基础,所以会导致剧情上除了谜题少了去描绘角色的部分,配菜不够丰富。不知道……总之我是打着打着觉得有点折磨了……很难推荐给朋友,特别是连逆转本篇都没能打下去的那种……

口袋森玩多了,回去NS玩身上不能揣个几百万不习惯了

哈哈,一旦完全放松除了玩游戏脑子里什么也没有了。
本来架势都摆好了,想把12月和1月的游戏记录补了外加正好把逆检1通了想随便写点什么,结果手贱点开油管就两眼一抹黑到现在了,屁都没写出来

明天!明天一定写!

今天有些过于不适宜打工了,奖励拿完了还一把没过过,全是岸边战神

我去逆检翻译有问题不是我的错觉,但是我中途想换原文的时候发现必须得重头起一个日文档不能接着打就放弃了

呜呜太可爱了,可爱绵羊微笑摧毁我心脏
太平都40好感了,用点心火速催熟并更换助手

笑死,我在玩逆检我妈在看绍兴师爷,真是律律又检检

符文6竟然能同性恋了,完了这次是真的又想买了!5的亏吃了已经忘完了

虽然这周宝睡觉的睡眠数据一坨,但是从下周开始就可以搞Srank挑战了!不是放假根本睡不出来

显示更早内容
Monado

Monado 是一个以任天堂为主、面向全平台游戏的、非营利性的中文向社区。在这里,你可以畅所欲言一切和游戏有关的东西,包括但不限于游戏日常、心得、感想、同人等;当然,吐槽自己的生活也完全没有问题。请在遵守所在国家或者地区法律法规的前提下自由的使用。