JoMeòwó @[email protected]

我不知道有多少人用得上这份资料，但哪怕有一个人用得上，也是我的荣幸了。
莎士比亚在剧场活跃的年代大约是1591-1611这二十年。英格兰早期现代（文艺复兴）剧场历史（Early Modern Theatre History - England），一般是用来指代1550-1700之间的英国剧场史的，当然也就包括了莎士比亚活跃的时期。
莎士比亚并不像传统课本常常宣称的那样，是个独立创作的天才型人物，相反，他的创作和他所依靠的剧场行业紧密相连。不去了解那个时代的剧场历史，就一定会误解莎士比亚的许多事情。
并且，很多和莎士比亚同时期的作品，其实超级有趣。
学术上讲，一般这个研究方向会挂靠在英语文学（English Literature）下面，也会参考早期现代历史（Early Modern History）的一些资料。
我没有读过很多领域的学术论文，但在我读过的领域里面，我觉得早期现代剧场史的学者经常把论文写得超有趣（
------------------------------
关于读剧：我建议可以从一些比较热门的作品开始读，然后读和它们有关联的作品。同时，可以参考这些作品现代复排的现场录像，或者自己去现场看，会对理解作品有莫大帮助。
莎士比亚的话，推荐从《无事生非》或者《哈姆雷特》或者《罗密欧与朱丽叶》开始，b站有高清中英双语全场录像。
除了莎士比亚之外，和他同时期的剧作家，在现当代比较知名的还有：Christopher Marlowe（马洛），Ben Jonson（本琼森），Thomas Middleton（米德尔顿）。
马洛推荐从浮士德博士（Doctor Faustus）开始看起。
本琼森推荐从Epicoene开始看起。
米德尔顿推荐从Women Beware Women（悲剧）或者他与Dekker合写的The Roaring Girl（喜剧）开始看起。
这几位作家都对后来的作家影响巨大，比如T.S.艾略特，伍尔夫，詹姆斯乔伊斯，W.B.叶芝，奥斯卡王尔德的作品里也就有10001个马洛Jonson和Middleton的梗吧（
另外比较主流的early modern剧作家包括：Aphra Behn, John Fletcher, Francis Beaumont, John Webster, Thomas Dekker，John Marston，George Chapman，John Lyly，Thomas Kyd，Phillip Massinger，John Ford
除此之外还有很多其它作家。
大家都各有千秋。各有各的好看，他们会做很多莎士比亚做不到的事情。很多人看非莎early modern剧的第一个反应往往是：……原来莎同时代的人，文风和莎这么不一样。
-------------------------------------------
论文&专著推荐。
入门推荐这个章节：
Tiffany Stern, ‘Text, Playhouse and London’, in Making Shakespeare: From Page to
Stage (London: Routledge, 2004), pp. 7-33
（我之后应该会在这个帖子里面更新一下这个的pdf文件）
读完以后可以读这些书：
Tiffany Stern, Making Shakespeare: From Stage to Page (London: Routledge, 2004).
Andrew Gurr, The Shakespearean Stage, 1574–1642 (Cambridge: Cambridge University
Press, 2008).
Farah Karim-Cooper and Tiffany Stern (eds), Shakespeare’s Theatres and the Effects of
Performance (London: Bloomsbury [The Arden Shakespeare], 2014).
Ayanna Thompson (ed.), The Cambridge Companion to Shakespeare and Race (Cambridge:
Cambridge University Press, 2021).
Lucy Munro, Shakespeare in the Theatre: The King’s Men (London: Bloomsbury [The Arden
Shakespeare], 2020).
Stuart Hampton-Reeves and Bridget Escombe, eds., Shakespeare and the Making of Theatre (Basingstoke: Palgrave, 2012).
Peter Holland and Stephen Orgel, eds., From Script to Stage in Early Modern England (Basingstoke: Palgrave, 2004).
------------------------------------
去哪里看早期现代剧场八卦：
In Our Time播客，这是一个综合性的播客，里面有很小的一部分是关于莎士比亚的
本琼森相关，推荐Ian Donaldson撰写的传记Ben Jonson: A Life，以及一份当年的谈话录Conversation with Drummond，在这份谈话里本琼森骂遍了他同时代所有的作家。
这个应该不是我粉丝滤镜。如果你想知道早期现代剧场八卦，本琼森绝对是第一个你应该探索的作家，因为他这辈子实在太精彩了，而且许多大事件都和他有些关联。是个很好的探索出发点。
Shakespeare Birthplace Trust Official Website，莎士比亚出生地基金会的官方网站上有一些莎士比亚生平的简介，里面也有一些很不错的关于他同时代剧场历史的内容。
----------------------------------------
哪里能看到更多的学术资料。
提供一些我知道的渠道：
1. 去推特上关注人，把自己喜欢的论文作者关注一遍，再把和他们互动的人关注一遍，有什么资料活动就很清楚了。
2. 推荐关注三个系列活动。Researching the Rose，Mapping Early Modern Inns of Court，Shakespeare's Globe相关。前两个是线上的，第三个是线下的。前两个是这个领域比较前沿的学者定期分享自己的研究成果。第三个有一些合家欢活动但也有一些比较严肃的研究向活动。这些都没有门槛都可以去参加。
3. 推荐关注一些学者最近在干嘛。这个领域里我觉得敬佩的学者是（不完全名单）：Andrew Gurr, Tiffany Stern, Lucy Munro, Eoin Price, Tracey Hill, Clare McManus，Darren Freebury-Jones，Laurie Johnson
我自己做的细分领域是boy actor（男孩演员）。
4. 自己比较喜欢，被引量也比较高的期刊文章，可以追踪这些期刊，看看最近大家都在干嘛。
5. 可以从喜欢的作家，时期，或者剧团入手切入，一步步了解早期现代剧场历史。比如，如果想了解Admiral's Men这个剧团，就一定要读Andrew Gurr的相关专著。
多交流！欢迎补充！

人类：睡觉需要保持脊椎从上到下的中正，以仰卧为佳，如果侧卧需要夹枕头防止脊柱扭曲，尽量避免侧卧，枕头避免过高或过矮，防止后颈悬空

猫：

想说维生素对ADHD真的有用，对整个人的状态也有用，除了心态都能有很大改善，起码深更半夜会从很想死转变为淡淡想死（。）
最近的吃法：ABCD联服（除了C以外都是最低剂量，C按一千吃）+葡萄糖酸锌+鱼肝油+叶黄素，后两者是一个舒缓神经保护视力套装，没有买Q酶因为觉得鱼肝油足够了，吃太多肝受不了，买的都是性价比产品，OTC小白瓶+进口蓝帽高纯度（算了算一天花销5块）
具体来说：也践行了早上不用洗面奶只用清水的措施，肉眼可见突发炎症痘缓解+出油减少，精力上涨，执行力和认知力变强，睡眠质量上升，感觉能把作息改过来+运动，坚持个半年就可以到绝佳状态，但是调作息真的太难了

真实事例：
一位脾气很好的大学老师，给出版社A（挺有名的大社）翻译了一本书，原作本身也需要授权。
出版社A跟译者签的是专有版权，且合同里没有写期限——所以相当于是永久有效，翻译费是一次性付清，而且价格并不高。
几年以后，出版社A和原作的版权合同已经失效了，且出版社A没有续签。那么自然，此书不能继续印刷、销售。
又过了几年，出版社B签下了原作的版权，发现这位译者已有译文，故而希望得到她的授权。而译者找出了之前和出版社A签的合同，发现她要再次授权，需要征得出版社A的同意。于是她联系了出版社A，遭到拒绝。
故而出现了这样的局面：因为出版社A并不打算再签原作的版权，所以此书在可以预见的时间内都不会由出版社A再次出版。但出版社A试图无限期地用起初那一笔并不丰厚的翻译费独占译者的译本——既然不打算再出版，不妨说这不仅是独占，还是埋葬。
译者只得告诉出版社B，无法授权。而出版社B急于出版，认为再找人重译显然来不及，于是依旧希望拿到这位译者的授权，就咨询了律师。
律师表示，既然出版社A和译者签订的合同是无期限的专有版权，那么确实，译者不能未经出版社A同意就授权给别家。但是，《著作权法》里关于图书出版，有这么一条，“图书脱销后，图书出版者拒绝重印、再版的，著作权人有权终止合同。”所以正确的做法是，译者要求出版社A重印、再版，而出版社A没有原作的版权，当然无法重印、再版。这样，只要出版社A不肯重印、再版，译者就可以立即要求终止合同，收回自己译文的版权。
译者通过这通操作，顺利拿回自己的版权，和出版社B签了另一份合同，拿到了又一笔版税。
嗯，我是说，比起作者、译者，尤其是只是偶尔出书的那种书卷气过于浓重的作者、译者，出版社确实可能是耍手腕的老油条，但你如果多学一手，还是很有可能不被他们耍得团团转的。

端午节祝什么也不合适的话……诶（拍大腿）端午节跟伍子胥也有关系啊，那就祝大家顺利过昭关，早日鞭尸平王！

台湾宜家修罗场笑死我了

@board 大家和恶魔签订永生契约的时候先提前问好信息啊，我看到好几个被骗的了。。契约也就是合同基础内容一定要看清楚，尤其是关于永生本身的问题，怎么算永生啊？是身体永久保持在最健康的状态还是无尽地持续衰老，是自愈能力拉满还是会出现瘫痪变成植物人并永生，还是灵魂被困在容器里得不断换身体的情况？更换社会身份及存在证据掩盖是恶魔负责还是自己搞？这些都要去搞清楚，打马虎眼的恶魔直接排除掉，因为它们百分百想坑你。。。

搬家一个月了，PS4收到包装箱里就没想过要拿出来，尝试问一问会会有人想要吗：红白双手柄，港服数字账号+实体光盘3张一起打包出售