关注

刚刚看到一句有点在意的,在B站搜了一下居然有双语对照版本,好方便啊。
这里的土足を踏み込む应该不是字面意义上的穿着鞋踏入他人领地而是“在我的办公室里胡作非为”的意思。

登录以加入对话
Monado

Monado 是一个以任天堂为主、面向全平台游戏的、非营利性的中文向社区。在这里,你可以畅所欲言一切和游戏有关的东西,包括但不限于游戏日常、心得、感想、同人等;当然,吐槽自己的生活也完全没有问题。请在遵守所在国家或者地区法律法规的前提下自由的使用。