我“电源”是机翻,原文应该是“抛瓦”
@ZeldaNo1 机翻“玩家与林克”时:播放器和链接
@kirenyama 暗影格斗2NS版新增的本地对战模式里面,player被翻译成了球员
@ZeldaNo1 hhh但我小时候确实不理解为什么球员是player
Monado 是一个以任天堂为主、面向全平台游戏的、非营利性的中文向社区。在这里,你可以畅所欲言一切和游戏有关的东西,包括但不限于游戏日常、心得、感想、同人等;当然,吐槽自己的生活也完全没有问题。请在遵守所在国家或者地区法律法规的前提下自由的使用。
@kirenyama 暗影格斗2NS版新增的本地对战模式里面,player被翻译成了球员