@lmilmi 別罵了【卑微
@lmilmi 湖南省會真的好多狗
當然還有一個可能性是……原本中文就是那麼寫的,只是為了過審大刀闊斧地改了【。
其實很多角色都這樣誒,日語台詞反而打直球,像塞西有句日語語音是「但我現在就非常開心噢,在和你度過的這段時間裡」,中文竟然是「但至少現在我就很愉快——我指的是和朋友們在一起的現在」……笑死我了真的
#文章扫读
《当妈妈和奶奶撞上女性主义》
https://mp.weixin.qq.com/s/AToWuMTjwtSbrTPgCNnO2g
恰好看到人物这篇,看得眼泪汪汪……因为想到了自己的经历,前两天我还在向妈妈推荐上野千鹤子。
这么说可能不太恰当……但如果母女关系还可以的话,女性主义真的是女儿能给母亲的最好的反哺。
玩我愛玩的,我超強