@asmecho 和我當初完全一樣，聽見是若本爺就覺得這人肯定有問題【。
@Dragmon 本大爺的愛噠！【x
@lmilmi 確實ww
不過本來他就擅長主持，擅長熱場控場還敢整活，結果就是到2024年沒換過一次主持，妥妥的長期飯票【
@lmilmi 就是基本上這個BGM出來就會有一個熱情洋溢的男人出來喊大家好這樣
@yukineeeru 我們還真是服務業【但我不在一線崗，讓讓我嘛
傑洛斯的主題曲，出場必帶這個BGM，所以tof裡小野坂主持一出來也是這個BGM，也就是說等同於傳說系列馮鞏
@yukineeeru 笑死
剛剛我還在和同事說感覺領導已經習慣我晚來了，早些時候提早三十分鐘到都要被說來太晚的
@yukineeeru 恭喜你已經是個成熟的社畜了
什麼啊這是（不是說不批判了嗎）
誰給洛伊德加的年上人妻控人設啊kora不會是想體現缺母愛吧總之感覺有一點點無語（…）
大概就是那種和誰在一起沒關係但性癖是年上的感覺吧但還是……
不對啊傑洛斯也是一種年上姐姐【終於瘋了
@Dragmon 然而tob官中譯名是緋夜傳奇 
完全不沾邊了
日本人考據結果是berseria這個生造詞意義比較綜合，有巴薩卡這個意思，同時TOD2裡也出現過同名的植物，還有一個猜想是ベルセリア是幾個主要角色的名字開頭拼在一起，草
@Nemuri 草還有這種操作我都沒意識到……
@Dragmon 情熱傳說其實取熱情這個意思還好畢竟zestiria是取自zest的生造詞，我唯一困惑的是為啥一定要把字倒過來……可能是直接從日語搬的【
其實同樣很誤導人的就是……仙樂傳說啦！！它真的和音樂沒關係【。
交響傳奇雖然也有點誤導但還是能領悟到大家的心靈互相呼應這層意思，但仙樂真的摸不著頭腦
總之tales of symphonia→tos絕對沒錯
啊伍德刪了
其實我局的主要是官中出得晚，大家比起宵星傳奇這個正式+正確譯名更熟悉薄暮傳說這個民間錯譯，所以不如一律統稱tov就好了，反正tales of vesperia是絕對不會錯的
怎么又在开坑啊之有空就玩tov串
@Nemuri 什麼啊這不是很有品嗎
玩我愛玩的，我超強
加入于 2021年05月
