1个喷喷直面会串（回放逐帧截图版）

回避看起来有无敌时间，逐渐动作游戏化了

蛮颓乌贼是不是大王乌贼退化变成的物种

ユノハナ大渓谷
ゴンズイ地区
ナメロウ金属
マテガイ放水路
ヤガラ市場
这作地图名都是啥啊也太难找梗了吧

湯の花とは、温泉の不溶性成分が析出・沈殿したものを指す。
所以直接翻译成汤花大溪谷？

ゴンズイ：権瑞，日本鳗鲇

なめろうとは、房総半島沿岸が発祥の郷土料理の一種で、魚類と味噌、薬味などを合わせた叩き鱠
总之是一种鱼料理对吧，たたき我到现在不知道该怎么翻

@yukineeeru 眼一滑看成了蛋花汤溪谷（……）
鱼松鱼糜鱼糊糊（鱼糊糊