@julyforget 那些其实真的只是直译有图应该也那样………啊港可能也是深思熟虑了很久才决定直译的 
@yukineeeru 我觉得服装更像www但确实这么翻译至少不出错就是直接了点（
@Lamellumi 确实，要说符合风格吧也挺符合的(
@yukineeeru 要是真的按照俗名翻译就好了www 傻傻的风格很可爱啊（你都有铁蛋眼镜了，管浴缸叫浴缸不过分吧
@julyforget 那些其实真的只是直译有图应该也那样………啊港可能也是深思熟虑了很久才决定直译的
@yukineeeru 我觉得服装更像www但确实这么翻译至少不出错就是直接了点（
@Lamellumi 确实，要说符合风格吧也挺符合的(
@yukineeeru 要是真的按照俗名翻译就好了www 傻傻的风格很可爱啊（你都有铁蛋眼镜了，管浴缸叫浴缸不过分吧
@yukineeeru 我感觉也像……不是直译就是音译，甚至怀疑阿港翻的时候是不是没看到图只能看到文字，间谍伞加特林4k那些真的翻的太直了甚至记不住鹅鹅鹅