突然好奇
在玩日本廠商/製作者出的,有日語配音和英語配音,但背景是西幻的遊戲,會選擇?
(是多選)

@meganey 有二周目想法我会开两种都听一次,其他看是不是rpg(鬼泣5我第一周目就是英文,现在开日文也觉得英文合适),是的话会开日文,不是的话开英文,总得来说还是看风格契合度。

@CLane 草……我就是看到steam上的鬼泣5打折才突然想到這個問題(…)

@meganey 英文语气直白直白,日文听着有日本人的变扭所以我觉得很怪(

@CLane 總體來說我也這麼覺得,我覺得鬼泣這種還是應該開英配好點,但是TOV這種就必須是日配,畢竟本質上還是jrpg……

@meganey TOV角色设计就偏向日本人,开英文感觉不太搭脸的感觉。

关注

@CLane 是的hhhhh沒辦法想像yuri有鳥海以外的聲音【【

@meganey 因为伊甸猫有传说系列几作的主角们联动,所以很懂23333

登录以加入对话
Monado

Monado 是一个以任天堂为主、面向全平台游戏的、非营利性的中文向社区。在这里,你可以畅所欲言一切和游戏有关的东西,包括但不限于游戏日常、心得、感想、同人等;当然,吐槽自己的生活也完全没有问题。请在遵守所在国家或者地区法律法规的前提下自由的使用。 镜像加速节点: monado.ren