山音打不动游戏 @[email protected]

#回声河荐游时间 由印度团队 Studio Oleomingus 创作，我组负责简中本地化的
《在铃声的间歇中（In the Pause Between the Ringing）》
《不奇而奇的可食用之地（The Indifferent Wonder of an Edible Place）》
《将我们分离的褶襞（Folds of a Separation）》
三款叙事类小品在交稿后长期未实装，现经作者同意公开全文本官中翻译供玩家参考，并推荐同系列游戏《蹊跷之大观博物馆（a Museum of Dubious Splendors）》和《提穆鲁克（Timruk）》。

Project Somewhere 系列全部为免费发布的短篇游戏，或称一部印度版魔幻现实主义互动艺术展，改编自（虚构的）古吉拉特语诗人米尔·乌马尔-哈桑之作品。游戏原语言全部为英语，时长均不超过半小时，除《将》外无gameplay 🧂🧱
--------------------------------------------
Project Somewhere 部分作品全文本官中翻译&附录（Google Drive）：https://drive.google.com/drive/folders/1VRuKbzgAQkxjw6_fNITLuzv67Izs8Gkj?usp=drive_link

《在铃声的间歇中》Steam商店页面：https://store.steampowered.com/app/1048570/In_the_Pause_Between_the_Ringing/
itch.io页面：https://vamuseum.itch.io/in-the-pause-between-the-ringing

《不奇而奇的可食用之地》Steam商店页面：https://store.steampowered.com/app/1249300/The_Indifferent_Wonder_of_an_Edible_Place/
itch.io页面：https://studio-oleomingus.itch.io/the-indifferent-wonder-of-an-edible-place

《将我们分离的褶襞》itch.io页面：https://studio-oleomingus.itch.io/folds-of-a-separation

《蹊跷之大观博物馆》Steam商店页面：https://store.steampowered.com/app/772680/a_Museum_of_Dubious_Splendors/
itch.io页面：https://studio-oleomingus.itch.io/a-museum-of-dubious-splendors

《提穆鲁克》itch.io页面：https://studio-oleomingus.itch.io/timruk