头等大事:又活了一天 @[email protected]

基围虾‌：就是基地围场里养殖的虾。
砂糖橘‌：产自广东砂糖村，和甜度没有关系。（象友提醒，是沙塘村）
口蘑‌：全称“张家口蘑菇”，早年内蒙古的蘑菇运到张家口售卖，因此得名。
蛇果‌：其实是美国红苹果，英文名red delicious apple，经香港音译成“红地厘蛇苹果”，简称蛇果。
巴西松子‌：产地是巴基斯坦，“巴西”是“巴基斯坦西部”的缩写。
九尺鹅肠‌：起源于四川成都彭州市九尺镇，以产地命名。
车厘子‌：就是欧洲甜樱桃，名字来自英文“cherries”的音译。
黑布林‌：即美国黑李子，是英文“black plum”的直译。
奇异果‌：其实就是猕猴桃，被新西兰引进栽培后，进入中国时改名为“奇异果”。（象友提醒，奇异果‌是kiwi fruit的译法）

巴西松子和蛇果太逗了，黑布林和九尺鹅肠没听说过，砂糖橘‌存疑🤣（象友提醒，上面三个都是真的）

来意大利的两三年确实改变了我。比如说，以前我考前拖延准备，会一边玩一边骂自己烂泥扶不上墙；现在我会彻底休息两三天，并对自己说，我居然在时间紧、压力大的档口还敢给自己这么多的休息，真是大手笔、大格局，有大将风范！

@board
打扰tl我来代朋友发布一个汉化！是steam好评如潮的量大管饱多周目叙事RPG，画风非常美丽故事文本非常动人，春促在即不要错过！同时我会从转发的象友里抽一位赠出一份游戏~

多周目生活模拟游戏《I Was a Teenage Exocolonist》民间汉化补丁1.0发布。

使用方式：steam库→common→Exocolonist→Exocolonist_Data→StreamingAssets，替换其中的Data和Stories文件夹

目前版本存在的问题：
①可能存在错字漏字和翻译错误，后续有条件会更新，欢迎反馈
②少量UI未汉化（基本不影响游玩），欢迎熟悉程序和Unity的网友指教

游戏steam商店链接：https://store.steampowered.com/app/1148760/I_Was_a_Teenage_Exocolonist/

汉化补丁下载：https://pan.baidu.com/s/1b2QMdZNPjo2DVgqhe2l4QQ?pwd=v9hl

反馈提问箱：https://box.n3ko.cc/_/iwatexchpatch

这辈子最害怕的就是爱说“官方很坏对我宝宝怎么怎么样”的同人女，好典型的二次元巨婴。在二游看到过在老巨那边也看到过。其实也能理解现在二次元和以前不太一样了。理智上我知道在商业作品中读者的喜好是真的能决定到角色的生死，拥有更高呼声的角色会被当成摇钱树被官方青睐有加。但情感上我很讨厌这样做，这完全是读者身份转化为消费者后对创作者的僭越。主角厨这样喊口号往往是要破坏角色缺点与创伤带来的完整性，而配角厨这样说往往是无视了角色在故事中承担起的叙事功能。而哪个圈子里核心小群体都特别爱重复这种论调，只要质疑这种说法就会被她们扣上“不爱他/她的对家”。我真跟同人女说不来。

@anywaythewindblows 啊 推荐这本书，我今天刚开始看其中的一本，什么是真正的朋友，我觉得对如何交朋友很有帮助

三十岁怎么了我三十岁还是个清澈的煞笔能不能对三十岁祛魅（）

我去，这也是我-88的话会全世界安利的游戏。

打折怎么不折点好游戏啊要是cz夏空之类的折我的钱就真保不住了结果一看都没有