*Monado汉化组现在与嗼站mona.do没有关系,但经授权继续使用相关标志。

显示全部对话

v241231更新

距离修正版初版发布已经过了好几个月,当初为了赶在3DS断网前尽快发布,最后留下了怪物名称等没有修复到位,恰逢元旦,更新一下修正版。

感谢威廉的怪物名称考据,以及石沉溪洞(B站:@死神侦探工藤新一 )和湮灭骑士の镇魂歌等测试大佬后续不辞辛苦的反馈各种BUG,使修正版得以更加完善。

最后,本次最主要的更新是把汉化修正版整合进了游戏V1.1更新补丁中,能在任意本体的基础上安装更新补丁进行汉化,方便了很多,让使用正版卡带稳定游玩汉化版成为了可能。感谢LITTOMA大佬提供的hook源码与技术指导,是他让该方案成为了可能。

使用旧版Luma3DS补丁或Citra Mod的玩家,建议删除原补丁,安装汉化修正版V1.1更新补丁。

祝大家元旦快乐,希望大家玩得愉快。

【更新内容】
1. 修正数处文本错误。
2. 怪物名经考据后大面积更新。
3. 整合汉化文件到更新补丁。

【补丁下载】
Github: github.com/chasedream1129/dq7c
哔哩哔哩: bilibili.com/video/BV1qK42147A

【相关链接】
发布主页: chasedre.am/2024-03-07-dq7-3ds
百度贴吧: tieba.baidu.com/p/8925176635

显示全部对话

:cdko_pay_cry: 朋友们我真的黔驴技穷了,如果对双眼复视有些了解的朋友能不能给我一些建议或者检查方向,大概情况在图里都写了,还有想问的我都可以回答…!
钱花了不少症状是真的一点没改善,可我还想画很多年的画……

Monado 4th Anniversary
不管怎么说也是和嗼友线下切蛋糕给嗼嗼过上生日了 :cdko_partying_face:

嗼嗼主题洗涤子母肥透卡/叉叉洗涤子串串 粉丝节现场无料掉落中 私我报位置 :cdko_revel:

求推荐主机商...
Monado的Contabo新加坡VPS稳定性堪忧 出现过数次宿主机宕机/网络问题,只能等十几个小时等服务商恢复,这次等了20多个小时放弃抵抗退订迁移了。
Monado之前的配置是6C16G,目前看来至少要4C8G才能正常运行
目前在云服务平台上过渡几天,配置和价格都不怎么样,求推荐主机商 :cdko_kneel:

(Contabo性价比实在是太高了 不知道他们在德国的自有机房稳定性会不会好点...)

捞!

明晚10点 Monado扣扣频道子频道「Monado菜市场」直面会连麦
让我们为可能是最后一场也可能是倒数第二场NS专属 :icon_nd1: :icon_nd2: 乾杯🍻

@sarah 如果是在嗼站搜不到自己近期嘟文的话...其实是嗼站服务器资源不足,搜索索引没能收录差不多2023年底之后的数据() :cdko_faint:

往博客上搬了去年游研社写的Project Unmask访谈
他们本来说是能在微博发的 可惜最后好像只有官网和微信公众号(
chasedre.am/2023-04-30-project

之前搞黄昏公主的汉化的时候发现各种特殊文字都是黑体和隶书两套字库+各种字体样式渲染的,“一切皆文本”所以没有任何图要修

玩了ff14发现也是大量黑体+样式,一直以为也是这种“一切皆文本”的思想...嗯嗯这样方便确实比较挺符合网游的开发模式...直到我解包了

怎么是他妈的一切皆图片啊!

显示更早内容
Monado

Monado 是一个以任天堂为主、面向全平台游戏的、非营利性的中文向社区。在这里,你可以畅所欲言一切和游戏有关的东西,包括但不限于游戏日常、心得、感想、同人等;当然,吐槽自己的生活也完全没有问题。请在遵守所在国家或者地区法律法规的前提下自由的使用。