人毛 @[email protected]

要不我还是回去地灵殿受苦吧（

试着玩了一下疯狂难度，倒在了第二面的boss那里
感想是路边的小怪杀意都好浓

啊啊啊
可恶，甚至去不了六面

最后这句话真的好萌
莲子总说我的眼睛很恶心，但我觉得还是莲子的眼睛更恶心吧。

听了《蓮台野夜行》想玩妖妖梦，听了《秘封活动记录1 -月》想玩永夜抄，看了《秘封活动记录2 -祝》想玩风神录，千言万语汇成一句完了我染上东方了。

受不了这个给力怎么这么合适，位置恰到好处，笑死我了www

steam上的《東方紅輝心》：
https://store.steampowered.com/app/845880/

不过我参与的成分很少，记得应该只负责了一些系统菜单和技能的翻译……？刚刚去看了一下发现怎么还有日语残留（真是对不起（

大部分内容都是另一位认识的大佬翻的，当时还找了一位据说对东方很熟的人当顾问。
（刚刚看了一下staff表里没有本地化团队的署名，所以那位顾问到底是谁过了这么多年我依然不知道。）

印象最深的是当时文本里有个词是“妹様”一开始不知道怎么处理比较好，所以暂时翻译成了“妹妹大人”，后面大佬去问了一下顾问，给出的建议是“二小姐”让我听了有种恍然大悟的感觉。
对啊，确实应该是这样。

顺带一提游戏本身……作为一个东方二次创作的独立游戏来说我觉得还挺好玩的，虽然画面和内容都比较粗糙。
测试的时候最受罪的是那个爬山跳跳乐，跟FF14金碟游乐场某个跳跳乐一样，都是垂直往上爬，一掉下去直接摔回起点超恶心的。

地灵殿这种“可以无限续关，但是要从这一关的开头续起”的机制给我一种“只要你敢吃苦，就能吃更多的苦”的感觉。

锦上京的普通难度拼尽全力也只打到了第五关……然后在符卡练习里反复去世

打通了easy难度灵梦生物红结局（好长啊）。
粗略的感想：新系统非常友好，大大增加了获取生命碎片和符卡碎片的几率，还可以自动放特殊大招。我后面符卡都多到溢出了。
普通难度对我来说还是很吃力（
记得最多打到第三关（？）被埃及人暴打。
另外新角色都好漂亮啊！

伴随着新作锦上京的发售，steam上的东方project原作系列几乎全部打折了……把我看呆了，这是steam上的系列作首次打折吧。

顺便，这是文章里提到的深圳THO迷你演唱会的全程录像……做中文字幕做了我一个星期累死了（
欢迎来看！
https://www.bilibili.com/video/BV1nKb4zNEYa

发布了新文章：《深圳东方ONLY感想》
https://hatorishiro.github.io/post/%E6%B7%B1%E5%9C%B3%E4%B8%9C%E6%96%B9only%E6%84%9F%E6%83%B3/

看了一下支持PS5手柄的自适应扳机/震动反馈的PC游戏清单，里面我想在PC上玩的好像也只有巫师3和动物井（其它想玩的都可以在PS4上玩到）。

剩下三个方块关卡，还有极难星系和限时星系，以及一个洛克洛克关卡的遗漏收集……不过有点玩不动了。远程串流PS5手柄震动没有，陀螺仪也没有，游戏体验大打折扣不说，画面很糊手柄输入有延迟，这种情况下打极难关卡简直度日如年。
在死了不知道多少次抬头一看发现才过了15分钟时真的很绝望（

之前在哥哥家里用他的一个小号在PS5上打了7小时战神4，但是出于各种原因号登不上去了。回老家后只能用自己的号从头打。
今天推到见到蓝皮肤铁匠那里了。
那个针刺天花板一周目时没反应过来，第一次过去对岸后立刻唤回斧头，结果天花板砸下来把自己刺死了。后面都是艰难地赤手空拳跟他们肉搏才打过……今天再打时突然发现我直接跳回对岸然后唤回斧头让天花板落下砸死怪不就好了
以及父子第一次看到北欧符号时老父亲那句“你能看懂？”我还截屏了w
战神和他的文盲老父亲（×）

话说第一次玩的时候完全没意识到游戏的第一个画面是什么意思，再看一次才知道是奎托斯发现菲留下的手印，准备开始砍树的画面。
砍之前好像还很难过地纠结了一下，但是开始砍后又毫不犹豫地对着手印把它完全毁掉了，不愧是你。
包括后面阿特柔斯难过的时候他也有两次想要伸手去安慰他，犹豫了一下还是把手收了回来。这就是铁血柔情的老父亲吗？这种小细节真的很不错。